Влечет к незабвенной
Вот только чувству не истлеть.
Среди вечнозеленых сосен,
Мечтам на юг не улететь.
К одной единственной на свете,
Безудержно стремится мысль
И быть всегда с желанной вместе,
Не лесть, не прихоть, не каприз.
Влечет душа к незаменимой,
Уже не месяц и не год,
Прикосновения любимой,
Уводят прочь от всех невзгод.
Волнует, женщина волнует,
Которую боготворю,
Чарует, красота чарует,
О том избраннице вторю.
Тепло и ласка долгожданной,
Пыл разжигают все сильней,
Грех не тонуть в объятьях званой,
Нет никого ее родней.
Немудрено, что все преграды,
Любовь способна одолеть,
Не откреститься от отрады,
Лишь с ней в блаженстве жажду млеть.
С обожествленной не расстаться,
Шаг от нее не отступить,
Невмоготу не восхищаться,
Чей взгляд способен окрылить.
Волнует, женщина волнует,
Которую боготворю,
Чарует, красота чарует,
О том избраннице вторю.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125041403662
ATTRACTS TO THE UNFORGETTABLE
GEORGY ZURABISHVILI
Summer passes, autumn is coming,
But the feeling will not decay.
Among the evergreen pines,
Dreams will not fly away to the south.
To the only one in the world,
The thought strives uncontrollably
And to always be together with the desired one,
Not flattery, not a whim, not a caprice.
The soul attracts to the irreplaceable,
Not a month or a year,
The touch of the beloved,
Take away from all adversity.
Excites, the woman excites,
Whom I idolize,
Enchants, beauty enchants,
I echo that to the chosen one.
The warmth and affection of the long-awaited,
The ardor is kindled ever stronger,
It is a sin not to drown in the arms of the invited one,
There is no one closer to her.
It is no wonder that all obstacles,
Love is able to overcome,
Not to disown joy,
Only with her in bliss I thirst to languish.
With the deified one I cannot part,
A step away from her I cannot take,
It is unbearable not to admire,
Whose look is able to inspire.
Excites, excites the woman,
Whom I idolize,
Enchants, bewitches beauty,
I echo the chosen one about that.
© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125041403662
Свидетельство о публикации №125041403662