Пуля по тебе летит и плачет

Боб Дилан. Песня из фильма «Пэт Гаррет и Билли Кид»

***
Пуля по тебе летит и плачет.
Бывший друг стоит и глаз не прячет.
Он шериф, и это что-то значит,
     Билли, жаль, закон не про тебя.
И на гасиенде завтра ночью
Ты увидишь сразу и воочью,
Мало было скинуть шкуру волчью,
     Люди убивают и любя.

То не конь в степи хрипит, но скачет,
Пуля по тебе летит и плачет.
Жизнь сложилась так, а не иначе,
     И ничья тут, собственно, вина.
И на гасиенде поздней ночью
Всё былое разлетится в клочья.
Пули вечно склонны к многоточью,
     Но средь них, конечно, есть одна.

Враг не спит – пускай ему не спится.
Палец на курке – как коготь птицы.
Билли, смерть не будет торопиться,
    Лишь, вставай, потреплет по плечу.
И на гасиенде каждый вечер
С сеньоритой ты продолжишь встречи.
Звёзды вам свои затеплят свечи,
     Месяц – поминальную свечу.

1994-2025


Рецензии