ЧТО И КАК... - на укр. яз

       Я різав все, що паном звалось,
       Без милосердія і зла.
        ТАРАС ШЕВЧЕНКО.

"Запануєм...", -
брати Рильські
про Польщу
співали...
Приписано -
що Чубинський*.
(Ще й...
на гімн/!/ узяли).

Довго
панувала Польща -
де край
український... -
("Для народу
пан "хороший" -
і "свій",
і чужинський").

Випікать би...,
як Шевченко,
звільнить
з панства 
й мову...,
"Аби Україна-ненька
з колін встала
знову".

       ПРИМЕЧАНИЕ: *Известно, в т.ч. из интернета, что стишок
       "Ще не вмерла Украина" сочинен группой молодежи, главным
       образом польскими поэтами братьями Рыльскими, Укракину
       не имели в виду, а - про Польщу, т.е. про те земли,
       что Польша захватила и удерживала, как свои. Чубинскому
       авторство приписано: по прошествии длительного времени
       один из участников этой группы, по случайности, смог
       вспомнить его фамилию, другие забыл - хоть от Чубинского
       едва ли было хоть что-нибудь...
      
      

               


   


Рецензии