Сказка стала явью Письма на слуху

Yes, I am a fighter and the path in the dark
has become familiar to me for a long time,
and you, my Light, came to me there,
seduced by a prince from abroad?

You kept me from losing
by getting ahead of me in everything,
and I, my Light, am with you now,
but not as a prisoner of the castle of If.

I'm free, I breathe in you
, and I revel in you,
but I'm in no hurry to surrender
, you know, I don't need custody.

I came to you when I was mature,
Iron Man is like that,
holding the whole world in his hands,
but why would I want him alone?

Why do I need a world where there is only suffering?,
Love is like a dream,
and you, heavenly creature,
have made it clear to me that I am not Him.

He was obsessed with you.,
loving you, I idolized you,
but your facility
is a strict regime, you know, he opened the door for me.

He presented me with everything on a platter
and told me how to live on,
that you and I would not suffer,
but would love with tenderness.

As always, I'm grateful for the affection,
for this long-awaited world
where your fairy tale came true,
even though I wasn't your idol in it.
***********************************************

Да, я боец, и путь во тьме
давно стал мне знаком,
и ты, мой Свет, пришла ко мне туда,
соблазнённая принцем из-за границы?

Ты уберегла меня от поражения,
опередив меня во всем,
и я, Свет мой, теперь с тобой,
но не как узник замка Иф.

Я свободен, я дышу тобой
и наслаждаюсь тобой,
но я не спешу сдаваться,
знаешь, мне не нужна опека.

Я пришел к тебе, когда повзрослел.,
Железный Человек такой,
он держит весь мир в своих руках,
но зачем он мне нужен одному?

Зачем мне мир, в котором есть только страдания?
Любовь подобна сну,
и ты, небесное создание,
ясно дала мне понять, что я - не Сон.

Он был одержим тобой.
Я любил тебя, я боготворил тебя,
но в твоем учреждении
строгий режим, ты знаешь, он открыл мне дверь.

Он преподнес мне все на блюдечке
и рассказал, как жить дальше,
чтобы мы с тобой не страдали,
а любили с нежностью.

Как всегда, я благодарен тебе за любовь,
за этот долгожданный мир, где твоя сказка стала явью,
хотя я и не был в ней твоим кумиром.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Да, Я - боец и путь во тьме
стал для меня давно привычным,
а ты, мой Свет, там шла ко мне,
прельстившись принцем заграничным?

Ты удержала от потерь,
меня во всём опередив,
и Я, мой Свет, с тобой теперь,
но не как пленник замка Ив.

Свободный я, тобой дышу
и, между делом, упиваюсь,
но сдаться в плен я не спешу,
в опеке, знаешь, не нуждаюсь.

К тебе пришёл я возмужавший,
Железный Человек такой,
в своих руках весь мир держащий,
но одному он мне накой?

Зачем мне мир, где лишь страданье,
Любовь, похожая на сон,
а ты, небесное созданье,
дала понять мне: Я не Сон.

Сон*** был тобою одержимым,
тебя любя, боготворил,
но в твой объект строгорежимный,
дверь сам мне, знаешь, отворил.

Он преподнёс мне всё на блюде
и рассказал, как дальше жить,
что мы с тобой страдать не будем,
а будем с нежностью любить.

Я, как всегда, топить за ласку,
за этот долгожданный мир,
где явью стала твоя сказка,
хоть в ней не Я был твой кумир.