Перевод Hatsune Miku - lemon melon cookie

Оригинал: TAK feat. Hatsune Miku - LEMON MELON COOKIE (VOCALOID)

Жизнь кислая, как лимон
А, может, сладкая всё же?
Вопрос пусть этот не решён,
Не так и важен мне.
(А то и всем)

Сделай что-то этими красивыми руками,
Мне не интересен результат.

Как они мягки !
(ха! ха! ха!)
Как из пастилы!

Я точно
С дыней и лимоном кексик!
С дыней и лимоном кексик!
С дыней и лимоном кексик!
С дыней и лимоном...

С дыней и лимоном кексик!
С дыней и лимоном кексик!
С дыней и лимоном кексик...
Вот так пироги!

Всё время, что с тобой я недавно провела
По вкусу

С дыней и лимоном кексик!
Он него стучит так сердце.
Кисло-сладкий вкус давно пленил!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!

Мы с тобой как этот кексик,
Частью стал меня, как прежде,
Будто с самых древних времён то – задумка судьбы.

Рецепт самый лучший нашла,
Уже всё готово!
Так, давай, попробуй сейчас...
Хотя б один кусок...

Ту-лули-ди-ла
Лати-лати-ду-ла
Ту-лули-ди-ла
Лату-тула-ду-ла
Ту-лули-ди-ла
Лати-лали-ду-ла

(С дыней и лимоном кексик)
Только откуси!

Я хочу лишь тебя, лишь тебя, лишь тебя, лишь тебя
По кусочкам для себя собрать.
Будто сияет, сияет весь мир сейчас в спокойствии!
(Навеки вместе впредь мы)

Если так близко, так близко, так близко,
То, знаешь, дороже никого здесь нет!
Сердце отчего трепещет,
Словно мягкий кексик!
Вызывая боль в моей груди.

Я точно
С дыней и лимоном кексик!
С дыней и лимоном кексик!
С дыней и лимоном кексик!
С дыней и лимоном...

С дыней и лимоном кексик!
С дыней и лимоном кексик!
С дыней и лимоном кексик!
Вот так пироги!

С тобой моменты хороши,
И на вкус как сладости.

Я точно...
Ты точно...
Поверь, что...

С дыней и лимоном кексик!
От него стучит так сердце.
Кисло-сладкий вкус давно пленил!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!

Мы с тобой как этот кексик,
Частью стал меня, как прежде,
Будто с самых давних времён то – задумка судьбы.

Рецепт самый лучший нашла,
Уже всё готово!
Так, давай, попробуй сейчас...
(Ешь на здоровье...)

Кексик грусти,
Прошу извини...
Его ты проглотил!

Ту-лули-ди-ла
Лати-лати-ду-ла
Ту-лули-ди-ла
Лати-лати-ду-ла
Ту-лули-ди-ла
Лати-лати-ду-ла

(С дыней и лимоном кексик)

Так сладости важны!