Перевод Масгута Нурмагамбетова
ЧИБИС
Эй, чибис мой, чибис мой!
Крылья крепкие твои.
Исатая нет со мной,
Одинок я в той глуши.
Эй, чибис мой, чибис мой!
Защищал народ я свой,
Без народа я изгой,
Озеро ты сторожил,
Ты без озера изгой.
Чибис, высоко паришь!
Остроклювый тот сапсан
С озера прогнал тебя.
Хан-Жангира ураган -
С народом разлучил меня.
Говори, не говори,
В горести проходят все
Махамбета эти дни!
_______________________
перевод Масгута Нурмагамбетова
Астана
09.04.2025.
Махамбет1804-1846
© Copyright: Масгут Нурмагамбетов, 2025
Свидетельство о публикации №125040906811
Свидетельство о публикации №125040906811
Рецензии