Zieht man einem den Stecker, kann er nur noch die Niederlage einstecken ..."
Koenig Pyrrhos I.
Liliputins. What, the heck, is this?
http://stihi.ru/2025/03/08/5867
***
den Stecker ziehen
Etwas abrupt zu beenden oder zu unterbrechen
Die Bedeutung von "den Stecker ziehen" ist, etwas abrupt zu beenden oder zu unterbrechen. Es wird oft verwendet, um zu beschreiben, dass ein Projekt oder eine Unternehmung gestoppt wird, aehnlich wie wenn man einen Stecker aus einem Geraet zieht. Urspruenglich stammt die Wendung aus der Elektrizitaet, wo man einen Stecker ziehen kann, um ein Geraet zu schalten.
***
die Niederlage einstecken (muessen)
sich geschlagen geben
Bedeutung:
aufgeben S ; verzichten S ; die Niederlage eingestehen
Beispiele:
Mensch, geb dich geschlagen - du hast verloren!
Ich geb" mich geschlagen, geb" mich verloren und ich hab" gedacht, ich hab" das Herz eines K;mpfers
Liliputins in German- 5719
© Copyright: Юрий Слободенюк, 2025
Свидетельство о публикации №125040905547
Свидетельство о публикации №125040905547
Рецензии