Из лимериков

Леди, жившую в городе Рай,
В пироге запекли невзначай.
И зевая, оттуда
(Стало повару худо)
Леди вдруг вопросила «Где чай?».

Парень, севший в автобус, прочёл
Объявленье «Не плюйте на пол»,
И старательно сразу
Сообразно наказу
Он плевок в потолок произвёл.

Если ты прирождённый поэт,
Но доходов от творчества нет,
Не купить и бумаги,
То поможет бедняге,
Поделившись стеной, туалет.

Экономить у скряги в крови,
Он уловки имеет свои
И уже сохранил
Полцистерны чернил,
Просто точки не ставя над «и».

Репортёр, плагиата знаток,
Что угодно скопировать мог,
Но, скопировав сдуру
В десять баксов купюру,
Он в Синг-Синг угодил под замок.

Жил в Юэлле дедуля чудной,
Только кашей кормясь - размазнёй,
А для вкуса дедуля
Непременно в кастрюлю
Клал мышей – ну, хотя б по одной.

Оригиналы взяты со страницы открытого конкурса Тм Гуси-лебеди "Шутим по-английски" "http://stihi.ru/2025/03/25/6893

There was an old lady of Rye,
Who was baked by mistake in a pie.
To the householder’s disgust
She emerged in the crust
And exclaimed with a yawn, ‘Where am I?’

There was a young man of Darjeeling,
Who got on a bus bound for Ealing.
It said at the door,
‘Don’t spit on the floor’;
So he carefully spat on the ceiling.

If you find for your verse there’s no call,
And you can’t afford paper at all,
For the poet true born,
However forlorn,
There’s always the lavatory wall.

There’s a clever old miser who tries
Every method to e-con-omise,
He said with a wink,
‘I save gallons of ink
By simply not dotting my I’s.’

A newspaper writer named Fling
Could make copy from most anything;
But the copy he wrote
Of a ten-dollar note
Was so good that he’s now in Sing-Sing.

There was an old person of Ewell
Who chiefly subsisted on gruel;
But to make it more nice
He inserted some mice,
Which refreshed that old person of Ewell.