Над Кавказом парящий Эльбрус –
Это дух исполинский народа.
Я названием этим горжусь
И горжусь нашей древности родом.
Здесь и люди подобны горам –
Дух их крепок, сердца их могучи
Они преданы этим камням.
Им подвластны вершины и кручи.
Человека надменного я
Не приму, словно друга и гостя.
Ни к чему мне такие друзья,
Чьи сердца наполняются злостью.
Для подобных не то, что звезду,
Жалко камушка горного даже.
Нет таких в моём гордом роду.
Мы не ценим напыщенных, важных.
Я – балкарец по крови своей
И балкарец по крепости сердца
Горец я, видел разных людей –
Соплеменников и иноверцев
Так Эльбрус мой меня воспитал:
Стойким быть, верным нашему клану
Верь: в горах, словно чистый кристалл,
Возродится дух гордый аланов!
Перевод с балкарского Дины Немировской
Возрождение Алании
© Copyright: Мурадин Ольмезов, 2025
Свидетельство о публикации №125040503373
Свидетельство о публикации №125040503373
Рецензии