Разбавлю Розведу

1
В полосатую реальность
Я гляжу, как в топкий омут.
Иногда хочу (банальность?)
Утонуть, как ведьмы тонут...
Но потом рассвет приходит,
Омут осветит сияние,
И весёлым половодьем
Уплывает то желанье!
2
Чёрно-белую картину
Я разбавлю ярко-красным,
Голубого впрысну тоже
И зелёным полирну.
Все сомнения отрину,
И, не мудрствуя напрасно,
(Впасть в уныние негоже),
Счастье вновь себе верну!

На
http://stihi.ru/avtor/vnmalysheva

Украиноязычный вариант Мирославы Стулькивской:

1.
Як смугасту цю реальність
У тривожності збагнути?
Хочу іноді (банальність?)
Тихо мавкою тонути ..
Та приходить знов світання,   
Вир освічує грайливо.
І струмочком галасливим
Пропливає те бажання!


2
Я картину чорно-білу
Розведу яскраво-жовтим,
І блакить у ній засвічу,
І зеленим промайну.
Не мудруючи, уміло
Відпущу тривожні ноти
У холодниий темний відчай.
Своє щастя поверну!


Рецензии
Танечка,только сейчас прочитала.Спасибо,для меня радость читать и слышать любимую речь.Всех благ.

Марина Захаренко Венглинская   09.04.2025 22:30     Заявить о нарушении
Марина, теперь посмотри. Добавила ещё строфу от Ммрославы

Татьяна Ионесси   10.04.2025 06:14   Заявить о нарушении
Доброе утро.ХорошоТанечка.Любой труд,прекрасен.,Человек вкладывает частичку себя ,что может быть ещё прекрасней.Я не критик,мне нравится ))))))
Всех благ..

Марина Захаренко Венглинская   10.04.2025 07:06   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.