4.
Откровенная дама из Кента
Мелет глупость и ждёт комплименты.
Глупых мыслей полёт,
Правду рубит как лёд -
Осторожно, здесь дама из Кента.
5.
Дама важная нос задирала,
Нос дорос до Луны, но всё мало.
- Кончик носа отвратный,
Возвращайся обратно!
Нос! Прощай! Догонять я устала!
9.
Под кроватью увидела вора
Сердобольная дама - с укором:
"Пол холодный, смотри,
Ты так близко к двери!
Я боюсь, ты простудишься скоро."
***
Конкурс переводов
Шутим по-английски.
http://stihi.ru/2025/03/25/6893
Шутим по-английски. Лимерики
© Copyright: Валентина Пальчик -Фурсова, 2025
Свидетельство о публикации №125040206973
Свидетельство о публикации №125040206973
Рецензии
Это точно:) Благодарю, Вадим!
Читала и удивлялась:)
"Лимерики – чудесный пример
высмеивания глупости."
Валентина Пальчик -Фурсова 04.04.2025 19:48 Заявить о нарушении
Читала и удивлялась:)
"Лимерики – чудесный пример
высмеивания глупости."
Валентина Пальчик -Фурсова 04.04.2025 19:48 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.