Атмосфера непонимания

лунная Одиссея Незнайки

     Представьте себе картину: безмолвная, пыльная поверхность Луны, усеянная кратерами, словно оспинами на лице вечности. И посреди этого величественного ничто – яркое синее пятно с помпоном. Незнайка! Только что совершивший посадку (вероятно, не без приключений и пары сломанных приборов), он стоит, моргая, под пристальными взглядами… лунатиков.
     А лунатики – существа степенные, возможно, слегка фосфоресцирующие в разреженном свете далекого Солнца – устроили встречу по всем правилам межпланетного этикета (о существовании которого Незнайка, разумеется, и не подозревал). Выступил Старший Лунатик. Фигура важная, возможно, с дополнительной парой антенн или особо торжественным отливом хитинового панциря. Он произнес речь. Звуки были странные: булькающие, мелодично-скрипучие, с вкраплениями щелчков, которые, несомненно, означали нечто глубокомысленное о братстве цивилизаций и курсе лунных акций.
     Незнайка, чей словарный запас в области лунной лингвистики был равен нулю, не понял ровным счетом ничего. Но, будучи коротышкой воспитанным (когда не забывал об этом), он расплылся в самой широкой улыбке и, сделав шаг вперед, произнес ответную речь. Он горячо поблагодарил за радушный прием, за гостеприимство, упомянул прекрасную погоду (проигнорировав полное отсутствие таковой) и, возможно, даже продекламировал пару строк из своих бессмертных стихов о Кузнечике.
     Лунатики, в свою очередь, внимательно слушали этот поток земных звуков, вежливо кивая антеннами и не понимая ни единого слова. Торжественный момент обмена приветствиями состоялся. Результат? Между представителями двух миров мгновенно возникла и загустела, как кисель, атмосфера. Атмосфера кристально чистого, стопроцентного, обоюдного непонимания.
     Сначала Незнайка растерялся. Секундный ступор. Он ожидал аплодисментов, вопросов, может быть, даже предложения меда (или его лунного эквивалента). А получил лишь вежливое, но совершенно непроницаемое молчание и бульканье. Но Незнайка не был бы Незнайкой, если бы долго предавался унынию. Он быстро взял себя в руки (или что там у него вместо рук) и пришел к парадоксальному, но утешительному выводу: пусть уж лучше будет такая атмосфера, атмосфера густого непонимания, чем полное отсутствие всякой атмосферы, как снаружи его скафандра. По крайней мере, в этой атмосфере можно было стоять и улыбаться. Хоть какое-то взаимодействие!
      И ведь прав был коротышка, сам того не ведая. Тот, кто пускается в странствие – будь то к Луне или к соседней улице за кефиром – никогда не знает, под каким небом окажется. Высота твоего личного горизонта зависит не столько от кривизны планеты под ногами, сколько от способности заглянуть чуть дальше кончика собственного носа (или широкополой шляпы). И если отсутствие физической атмосферы очевидно любому, кто хоть раз читал книжки Знайки, то вот распознать что-то еще в этой пустоте – например, целую, густую атмосферу непонимания – на это способен не всякий. Для этого нужен особый взгляд. Взгляд художника, философа или… просто Незнайки, который всегда умудрялся находить что-то там, где другие видели лишь ничего. Даже если это "что-то" было всего лишь уютным коконом взаимной бестолковости посреди лунной пустыни.