Колыбельная

Мне пела песни бабушка на идиш,
Я слов тогда совсем не понимал,
Ты засыпай и сны хорошие увидишь,
Я засыпал, ведь был тогда я очень мал.

А мне по-русски пела мама,
Придёт, мол, серенький волчок,
Я не боялся, мама рядом,
И подставлял ему бочок.

На дочку песня нагоняла страху,
Она всегда валяла дурачка,
В кровать брала свою собаку,
Что б защититься от волчка.

А внукам пели на иврите,
Не зная толком языка,
Потеха, что ни говорите,
Волчок хватал нас за бока.

Худ. Ольга Круглова. "Колыбельная".


Рецензии