До того, как замрешь на последней меже

В этой жизни подумать
успей о душе… О. Хайям

Пророк Мухаммад (САС) преподнес миру людскому следующую истину: «Самыми правдивыми словами, которые (когда-либо) произносил поэт, являются слова Лябида (, который сказал): "Поистине, несостоятельно всё, кроме Аллаха"». Далее же бейт гласит: (!) «…а всякому наслаждению неизбежно приходит конец» (Аль-Бухари, Муслим).*

Спустя пять столетий после пророка Мухаммада (САС) и Лябида такую же истину о фундаментальном столпе ислама провозглашает поэтическое слово Омара Хайяма:

В мире временном, сущность которого – тлен,
Не сдавайся вещам несущественным в плен,
Сущим в мире считай только дух вездесущий,
Чуждый всяких вещественных перемен.

Коран и Сунна, также, как и Священные Писания других конфессий и народов, настоятельно требуют от человека не забывать о неизбежности своего смертного часа и накапливать в жизни земной деяния, которые будут угодны Господу. И великий Хайям в краткой и образной форме тоже призывает жить, стремясь к благу духа, а не плоти:

До того, как замрешь на последней меже,
В этой жизни подумать успей о душе,
Ибо там оказавшись с пустыми руками,
Ничего наверстать не успеешь уже.

Хамзат Фаргиев

31 марта 2025
https://proza.ru/2025/03/31/909


Примечание

* Лябид – известный доисламский поэт, принявший ислам.

***

Автор картинки – Искра Казахстан. Благодарен тебе, Сийг…
Внизу на картинке с правой стороны – автор заметки.