Буэнос-Айрес

Буэнос-Айрес. Полдень. Центральная улица, растянувшаяся как ленивая змея у источника. Шумно. Город улыбается. Два шага – запах хлеба, кофе, жареного мяса. Неоготика, ар-деко, академизм – дома как конфетные коробки, праздничные, кокетливые. Латиноамериканский Париж. Еще два шага — смрад разрытых и вываленных мусорных баков. Битое стекло. Разлитое счастье. А рядом… под одеялами и палящим солнцем спят люди.

Я заглядываю в окна. Я смотрю поверх крыш.  Улыбаюсь витиеватым балконам и додумываю сюжеты барельефам. Мысленно я уже поселилась в Паласио Бароло, но телом я все еще здесь, на улице, полной разочарования и надежд.

В тени двух домов, на земле, мама с девочкой. Погодки с Пашей, первая мысль. Волосики грязные. Лохмотья. Улыбается маме. Обстоятельства еще не осознаны. Это мы, взрослые, меряем счастье обстоятельствами, ведь так? Почему ты, малышка? Я тоже мама. Сердечная трещина.

<Город продолжает улыбаться. Как собеседник, которому переводчик еще не успел перевести оскорбление.>

Буэнос-Айрес, твоя красота сделала только более явственными твои раны. Но самое главное (и парадоксальное), она напомнила мне, что страдание делает нас ближними. Мой ближний – там, где я живу и там, где меня нет. Мой ближний на каждом континенте, в каждой стране, в каждом городе и на каждой улице.

Это не твоя обязанность, Буэнос-Айрес, быть деревом на улице Хунин, которое дает прохладу и тень. Это моя обязанность. Здесь мы с Борхесом разошлись во мнениях. Но я и не против.

29.03.2025 20:53