Сонет 123 Шекспира

Нет, Время, никогда не скажешь ты,
Что мог я изменить! Нет! – я не вижу
В твоих редутах новой высоты.
Ты то же – и не выше, и не ниже.

Ты древностями удивляешь нас
Лишь потому, что жизни наши кратки.
Нам кажется, их сделали сейчас,
Историю оставим мы в тетрадке.

Бросаю вызов старым временам,
Перед тобою не благоговея.
Я вижу ложь везде и всюду там,
Где ты колосса строишь из пигмея.

Клянусь тебе – отныне навсегда
Я верен, будет счастье иль беда.


Рецензии