Могут ангелы быть зримы
Рано утром средь росы,
Над бутонами склониться,
Обирать, смеяться, виться —
И бутоны им сродни.
Ангелы и в знойный полдень
Будут зримы средь песков,
Сгорбятся к цветам иссохшим
И сорвут с печальным вздохом —
Унесут с собой.
94
Angels in the early morning
May be seen the dews among,
Stooping, plucking, smiling, flying:
Do the buds to them belong?
Angels when the sun is hottest
May be seen the sands among,
Stooping, plucking, sighing, flying;
Parched the flowers they bear along.
94 Эмили Дикинсон
© Copyright: Анна Руматова, 2025
Свидетельство о публикации №125032907425
Свидетельство о публикации №125032907425
Рецензии