Джон Харрингтон О писателе Лайнусе, 11. 03. 2025

   Джон Харрингтон.
   О писателе Лайнусе.

Брось, Лайнус, писателем большим себя ты мнишь,
И с высока вокруг презрительный кидаешь взгляд,
Лишь потому что в лавках твои книги нарасхват.
Ну что сказать тебе? Нет, не писатель ты, шалишь;
Ты только пачкаешь бумагу. Ведь только те писатели
С восторгом книги чьи читают достойные читатели.
***

   John Harington.
   Of  Lynus  the  writer
Thow,  Lynus,  thinks  thy  selfe  a  great  endyter,
And  now  of  late  thow  raisest  high  thy  lookes,
Because  the  stationers  doe  sell  thy  bookes.
But  shall  I  tell  thee  trew?  Thou  art  no  writer;
Thou  blottest  papers.  Only  they  doe  write
Whose  writings  men  of  worth  reede with  delight.


Рецензии
Милицейский протокол -
Не литература?!
За живое тронет он
Крепче, чем натура.

Большаков Алексей   28.03.2025 20:15     Заявить о нарушении
А эти объявленья на столбе?
Пропал, ищу, верните мне?
Трагедия почище чем Шекспира!
Отдам я все богатства мира
За шерсти клок, привязанный ко мне.

С теплом!

Василий Левкин   28.03.2025 22:31   Заявить о нарушении