Lapo del Rosso (XIII)
"So per fermo ch’io faccio sembianti..."
Наверняка я знаю, что влюбленный
Себя желает в блеске показать
Пред донной, этой цели подчиненный
Готов и душу дьяволу отдать.
Так вот и я любовью заклейменный
Решил души богатство променять
На взгляд ее один лишь благосклонный,
На созерцанье милой благодать.
Вполне возможно, это наважденье
Когда-нибудь пройдет, настанет час
Меня навек покинет заблужденье,
Но в данный миг, сиянье дивных глаз
Во мне рождает только восхищенье,
Пришелся кстати бы сейчас Пегас.
Lapo del Rosso Лапо дель Россо – итальянский поэт XIII века из Флоренции, известен один его сонет.
Лапо дель Россо
© Copyright: Петр Гуреев -Переводы, 2025
Свидетельство о публикации №125032701153
Свидетельство о публикации №125032701153
Рецензии