Ешь меня!

На мотив композиции группы Judas Priest "Eat Me Alive" (альбом "Defenders of the Faith", 1984 г.) c ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ примерно-условным отражением её смысла.

Оригинал - https://www.youtube.com/watch?v=l7wYGjLvgJw, https://vkvideo.ru/video321198355_171361474 (кому как удобнее)

Ты видишь - вот я вновь стою перед тобой,
И жду, когда ты дашь мне свой смертельный бой.
Я прочь отбросил все сомненья прошлых лет,
И жду, когда исчезнет свет!

Ну что ж, ешь меня!
Ешь! Ешь меня!

Я никогда не видел полного огня,
Ни в свете ночи и ни под покровом дня -
Но тот костёр, что я разжёг в своей душе,
Не терпит никаких клише!

Давай! Ешь меня!
Ешь! Ешь меня!

Я буду здесь, пока не стихнет этот зов,
Достойно встретить вести Леты я готов.
И я скажу тебе, коль ты не понял сам -
Я никому себя не дам!

Вперёд! Ешь меня!
Ну! Ешь меня!

So eat
Me alive!

And eat
Me alive!

Eat!!!
                1995 г.


Рецензии
Здесь нет Любви, Юра.
Какая - то дразнилка.
ЧАО. ГАЛА.

Галина Яловол 4   26.03.2025 18:01     Заявить о нарушении
Гала, так её тут и НЕ ДОЛЖНО быть вообще-то. В ТРАДИЦИОННОМ понимании по крайней мере.

Здесь скорее ПРОТИВОПОЛОЖНОЕ чувство выражается.

Можете оригинал по ссылке послушать (да и текст/перевод почитать тоже - они естественно на раз-два ищутся в интернете) - вряд ли Вы там особо много Любви найдёте...

В мире ведь. кроме любви (и тем более - Любви) ещё ведь много чего есть - к сожалению, а может, даже и к счастью...

Но в любом случае спасибо за отзыв!

Юрий Сабуровский   26.03.2025 18:32   Заявить о нарушении
Юра, я это не со зла написала.
Просто что - то в голову забрело.
Я вообще - то просто весёлая.
ЧАО. Юра. У меня два брата : Юра и Олег.

Галина Яловол 4   26.03.2025 19:25   Заявить о нарушении
Ааа, ну ясно )))

Так я тоже не грустный на самом деле то... )))

И у меня ТОЖЕ есть 2 брата. И ТОЖЕ - ЮРА И ОЛЕГ!!!)))

Правда, они друг другу двоюродные, а мне вообще троюродные... )

Но - БРАТЬЯ же, всё равно! )

И - у нас с тобой НЕ ОДНИ И ТЕ ЖЕ братья случайно?.. )

Юрий Сабуровский   27.03.2025 00:03   Заявить о нарушении