Зачем так много в жизни искушений? Why so many tem
чтоб больше было со Христом побед!
И каждый искус - радость нам, ведь демон
Повержен будет в правильный ответ!
Лишь глупые неправедники ноют
От лености и не-в-молитве сил,
Открыли б Иоанна мысли в Боге -
Он сразу бы им это объяснил!
***
Why so many temptations in life? -
so that more victories could come with Christ!
Every temptation is a joy to us,
by the right answer the demon is crushed!
Only unrighteous stupid who whine
Out of laziness lack prayer strength,
If they were reading saint John's thoughts in God -
He outright would explain it to them!
В конце книги Путь к Богу у Иоанна Кронштадтского есть Эта мысль.
Но я сейчас поняла это на собственной шкуре.
Свидетельство о публикации №125032503522