Кицунэ

Я—кицунэ, я прекрасна и очень опасна,
И над людьми обладать я могу своей властью.
Я —кицунэ, я лисица, хитра и коварна,
В облике девы прекрасной мужчинам желанна.
Девять хвостов отрастила за долгие годы,
Мудрость моя необъятна, как силы природы,
Тысячу лет я являюсь во снах и виденьях,
Волю могу подчинять я, сознаньем владея.
Я—кицунэ, обладаю магической силой,
Верно служу я богине и чту справедливость,
Хвори могу излечить я, нести счастье людям
Или наслать злую порчу, что разум погубит.
Я—кицунэ, я пленяю и сердце, и душу,
Силы могу отобрать я и разум разрушить,
Встреча со мной и желанна, и очень опасна—
Ведь над людьми обладать я могу своей властью.

Кицунэ—лисы—оборотни в Японии. Они считались мудрыми животными с большими знаниями и магическими способностями и почитались как животные, посвящённые богине Инари—богине риса, земледелия и изобилия. В различных легендах эта богиня то излечивает от болезней, то насылает хвори, может как вознаградить за доброту, так и наказать, так же в основном ведут себя и кицунэ.
Главная способность кицунэ—превращаться в человека. В основном они могли принимать облик прекрасных девушек и соблазнять мужчин, или втираться в доверие к женщинам, чтобы потом диктовать свою волю. Также могли наслать дурные сны, овладеть сознанием и высасывать жизненную энергию. Особые опасения внушали девятихвостые лисы—чем выше магические способности, тем больше у кицунэ хвостов, считалось, что каждую сотню лет жизни отрастает один хвост. Но кицунэ можно было распознать с помощью зеркала, в котором отражаться она будет в виде лисы.