Всё конкретно, лаконично.
С переводом лишь беда...
Наш Лавров сказал публично:
Не трудитесь, господа!
Тень плетень от вас не скроет,
Ваньку можно не валять!
Вдруг метель опять завоет?
Репу будете чесать?
Вы с овцы хоть клок возьмите
И свяжите всем носки.
На кол Зелю посадите.
Или вы все слабаки?
Через пень твою колоду,
Кто аршин там проглотил?
Понимаешь, взяли моду:
Зеля нюни распустил...
К вам под крылышко стремится,
Хочет вас всех поиметь.
Дайте Вовочке умыться,
А потом дозвольте петь!
Трудности перевода
© Copyright: Боровков Валера, 2025
Свидетельство о публикации №125032402657
Свидетельство о публикации №125032402657
Рецензии