* * *
Wir fuhren allein im dunkeln
Postwagen die ganze Nacht;
Wir ruhten einander am Herzen,
Wir haben gescherzt und gelacht.
Doch als es morgens tagte,
Mein Kind, wie staunten wir!
Denn zwischen uns sasz Amor,
Der blinde Passagier.
--------
Christian Johann Heinrich Heine
(* 13. Dezember 1797 als Harry Heine in Duesseldorf, Herzogtum Berg;
† 17. Februar 1856 in Paris)
war ein deutscher Dichter, Schriftsteller und Journalist (dt-wiki)
Генрих Гейне
(=/ Кристиан Йoхан Хайнрих (Харри) Хайнэ (1797 /1856)
* * *
В почтовой карете, ночью
Мы ехали, лишь вдвоём,
Нам было светло на сердце,
Шутили мы обо всём.
Когда же явилось утро,
Что ж мы увидали? Ой!
Меж нами сидел, без билета,
Амурчик, наш рулевой.
.
.
.(
Heinrich Heine - В почтовой карете
© Copyright: Алексей Чиванков, 2025
Свидетельство о публикации №125032401095
Свидетельство о публикации №125032401095
Рецензии