Окрыляющий душу взгляд
Что разжигают пыл в груди,
Ты в сердце царствуешь во власти,
С тех пор, как смог тебя найти.
На незабвенное созданье,
Готов молиться день и ночь,
Пленит само очарованье,
Ненастья изгоняя прочь.
Не налюбуюсь долгожданной,
На ней сошелся клином свет,
В объятиях всегда желанной,
Мечтаю вновь встречать рассвет.
Не скрыть, не скрыть то восхищенье,
Которое влечет к родной,
Ведь притяженье, притяженье,
Впредь не обходит стороной.
Век от тебя не откреститься,
Не прихоть это и не блажь,
Твой образ в снах все время снится,
От чувств идущих на вираж.
Твою божественную ласку,
Никто не может заменить,
С тобою попадаю в сказу,
Эмоции тогда не скрыть.
Чреда волнений вдохновляет,
На самом деле много лет,
А взгляд твой душу окрыляет,
Не раз которым обогрет.
Не скрыть, не скрыть то восхищенье,
Которое влечет к родной,
Ведь притяженье, притяженье,
Впредь не обходит стороной.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125032307428
A LOOK THAT INSPIRES THE SOUL
GEORGE ZURABISHVILI
Unbridled impulses of passion,
That kindle ardor in the chest,
You reign in power in the heart,
Since I was able to find you.
To the unforgettable creation,
I am ready to pray day and night,
The charm itself captivates,
Driving away bad weather.
I can't get enough of admiring the long-awaited one,
The light has converged on her like a wedge,
In the arms of the always desired one,
I dream of meeting the dawn again.
I can't hide, I can't hide that admiration,
Which attracts me to my native one,
After all, the attraction, the attraction,
From now on will not pass by.
I can't disown you for a century,
It's not a whim or a fancy,
Your image is always in my dreams,
From feelings going on a bend.
Your divine caress,
No one can replace,
With you I get into a tale,
Then I can't hide my emotions.
A series of worries inspires,
In fact, for many years,
And your look inspires the soul,
Warmed more than once.
I can't hide, I can't hide that admiration,
Which attracts me to my native one,
After all, attraction, attraction,
From now on it doesn't pass by.
© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125032307428
Свидетельство о публикации №125032307428