К 53 сонету Шекспира

                «What is your substance, whereof are you made»
                William Shakespeare

Ты и Луне пожертвовал отчасти,
Как лучезарный Феб скользишь поверх теней.
Ты вдохновлен судьбой, над словом властен,
Герой античный: Гектор, Ахиллес, Эней?

Яви Адонис лик – красив и молод,
Но меркнут пред тобой и гений и черты.
Елены красота являет холод,
А ты лишь начал день и счастливы цветы!

Весна ли осень, многоцветье лета,
Во всём твой труд, веление мечты.
Вот и зима не в рубище одета,
И ей серебряной отмерил красоты.

Отбрасываешь тень, но сам не постижим!
Но мы безропотно и тенью дорожим.

23.03.2025


Рецензии