поэтический перевод стихотворения Л. Кебич
Встретили Победу спозаранку.
Жарко в том июле здесь было.
Мы в село заехали на танке,
И зашевелилось вмиг село.
Люди нам несли цветов букеты,
Жбаны с молоком и хлеб несли,
И на танк подсаживали деток,
И расспросы о родных вели.
Здесь не утирали счастья слёзы,
А солдаты с танка как сошли,
Целовали белые берёзы,
Что без них окрепли, подросли.
Пела тут гармонь, платки взлетали
Стайкой белых птиц под облака,
Ноги то лезгинку отбивали,
То «трясуху-польку», гопака.
И готов был каждый на колени
Стать и поклониться до земли
За народ, страну, освобожденье,
Что в тот день счастливый принесли.
Никогда его мы не забудем –
И пусть время мчится, как река.
Миру – мир! – мы думать сами будем.
Миру – мир и счастье на века!
День освобождения
© Copyright: Галина Смок, 2025
Свидетельство о публикации №125032205350
Свидетельство о публикации №125032205350
Рецензии