Загадки по крымскотатарским мотивам

Над крышей пол-лепёшки
И крошки, крошки, крошки…

(Месяц и звезды)

Этих братьев ровно семь
И они знакомы всем!

(Дни недели)

Ты его не купишь впрок,
И не спрячешь под платок.
Только он, похоже,
Слаще и дороже
И пекмеза, и халвы,
И медовой пахлавы.

(Сон)

В футляре тихо прячется,
В руках поет и плачется.

(Скрипка)

Была я в зеленом наряде,
Связали роскошные пряди.
Стою одиноко в углу
Или собираю золу.

(Метла)

В тоненьком колодце
И вода, и солнце.

(Яйцо)

Первое – родной порог,
А второе – сто дорог,
Ну, а третье – бугорок.

(Рождение. Жизнь. Смерть)

За кофе и за чаем
Её мы привечаем,
И ласково милУем,
И греем поцелуем.

(Чашка)

Бондарь знает своё дело:
Бочку он склепал умело.
Только жидкость в ней не та,
Не вино, а кислота.

(Лимон)

Легким покрывалом
Землю обнимал он,
Только, что за горе,
Растворился в море.
То ли войлок, то ли мех.
Догадались? Это…

(Снег)

///Примечание
Загадки, с печатью народной старины опубликованы в книге Л. С. Юнусовой
Крымскотатарская литература. 2002 г. Дан оригинальный крымскотатарский текст и подстрочный перевод на русский язык.