Троя - 16-3 Битва у стана ахейцев

Тут Диомед как лишнюю помеху
Копьём троянского героя поразил,
И наклонился, чтобы снять доспехи,
И спину без брони на время приоткрыл.

Парис, увидев Диомеда спину,
Пустил в неё из лука быструю стрелу.
Стрела вонзилась в храброго мужчину,
Железным клювом уподобившись орлу.

Возликовал Парис, да видно, рано.
Героя Одиссей своим щитом прикрыл,
А Диомед, достав стрелу из раны,
Покинуть поле битвы временно решил.

Троянцы Одиссея окружили,
Как льва лесного окружает стая псов,
А лев, в своей не сомневаясь силе,
Рычит и грозно смотрит на своих врагов.

Так Одиссей с своим копьём железным
Стоял и отбивался от троянцев сам,
Троянских воинов он этим жезлом
Немало прямиком отправил к небесам.

Он поразил Харопа, брата Сока,
Но тут же Сок ему за брата отомстил –
Копьём ударил в щит героя сбоку,
И, ранив Одиссея, щит его пробил.

Но царь Итаки, несмотря на рану,
Всё ж Сока царственного в бегство обратил,
И с мыслью – всё равно тебя достану!
Бегущего копьём в лопатку поразил.

Убив его, собой занявшись рьяно,
Он выдернул копьё из бока своего,
И кровь горячая пошла из раны.
Троянцы тут же вновь напали на него.