К 16 сонету Шекспира

            «But wherefore do not you a mightier way»
                William Shakespeare
Тиран безжалостный не побеждён досель,
Не сложит Время пред поэтом лавры.
Быть может взбить как облако постель,
И с девой пламенной решить на равных?

Пока вы молоды, предайтесь же часам,
Часам любви, тем уязвите Время.
Оставьте бремя петь высоким голосам,
Сонет прекрасен, хватит ли уменья?

Ни в бюсте бронзовом, ни в мраморе немом,
Не сохранить векам венец творенья.
И то, что набросал глупец карандашом,
Не поиск совершенств, но преступленье.

Но, уронив зерно, ты попираешь смерть,
Тиран лазейки сей не мог предусмотреть!

20.03.2025


Рецензии