Моя любовь? Помнишь, скажи мне

Антонио Мачадо

Перевод с испанского А. Гулисашвили


Моя любовь? …Помнишь, скажи мне,
эти нежные камыши,
томные и желтые,
Что стоят в сухом канале?

Помнишь мак,
сожженный летом,
засохший мак,
как черный полевой бутон.

Ты солнце прекрасно помнишь,
солнце утреннее, яркое,
что дрожит и блестит,
как в замороженном фонтане.


Рецензии