Couleurs du Monde Цвета Мира Ngooru Adduna

Sur la terre, nos pas se croisent
Des visages, des langues, des voix
Chacun porte un reve en son coeur
Un eclat de couleur, une lueur.

Couleurs du monde, unissons-nous
Dansons ensemble, soyons fous
Le tambour bat, le coeur se eveille
Une seule terre, un seul soleil.

На земле наши следы пересекаются,
Лица, языки, голоса - единый хор.
Каждый несет мечты в сердце,
Всплеск цвета, света, словно утренняя заря.

Цвета мира, unissons-nous.
Dansons ensemble, soyons fous.
Барабан бьет, le coeur s'eveille.
Одна земля, un seul soleil.

Ci suf, sunu yoon dafay dajalo
Getti, lack, xibaar
Ku nekk am nayegege ci bir holam
Leеру ngooru, leer

Ngooru adduna, unissons-nous,
Tantsuyem vmeste, soyons fous
Le tambour bat, барабан бьет, le coeur se eveille
Benne suf, одна земля, un seul soleil.

Couleurs du monde, цвета мира,
Ngooru adduna, unissons-nous.
Dansons ensemble, танцуем вместе, soyons fous !
Le tambour bat, барабан бьет, le coeur se eveille.
Benne suf, одна земля, un seul soleil.


-------
Pour ecouter cette chanson, veuillez cliquer le lien :
https://disk.yandex.ru/d/FAZvCAbPzaYNCg