Замезли на небе облака

Замезли на небе облака,
Как алмазы засияли горы.
Сначала, словно зеркало,
Замёрзшая река,
Как будто серебрится море.

Там снег — художник,
Лёгких штрих внося,
Рисует неотразимые узоры.
Торопит урто — все в снегах,
Иллюзии туманят горы.

Прекрасна вязь и бахрома,
Горы, вершины, облака.
Ты знаешь?
Ветер там нас ждал,
Скользя в лучах,
Пархая то снежного покрова.

+++++++++++++++++++++++++++
Zamrzly mraky na obloze, 
Jak almazy zazarily hory. 
Nejdrive, jako zrcadlo, 
Zamrzla reka, 
Jak kdyby se stribrilo more. 

Tam sneh — malir, 
Lehke tahy vnasi, 
Kresli neodolatelne vzory. 
Specha vetr — vse je v snehu, 
Iluze zahaluje hory. 

Krasna je krajka a trasne, 
Hory, vrcholky, oblaky. 
Vis? 
Vetr tam na nas cekal, 
Klozal v paprscich, 
Tancil na snehove pokryvce.


Рецензии