Лимит на счастье

Мы так влюбилися с тобой
Друг в друга.
И не оставит нас любовь -
Она по кругу.

Когда попал ты точно в цель,
Ты в сердце целился.
И с той поры я с этой болью
Одно целое.

Пускай та боль меня печёт,
Стекает кровью,
А люди это называют
Все- любовью.

Но повернуть полёт души
Нам не удасться.
Мы исчерпали свой лимит -
Лимит на счастье.


Перевод стиха Натальи Кислощук.



18.03.2025


Рецензии