Agniya Barto poem The Ball, to the theme (17-03-2025) (2nd edution)
https://proza.ru/2025/03/17/1712
http://stihi.ru/2025/03/17/7907
Агния Барто стихотворение Мячик, к теме (17/03/2025) (Повторно, ещё раз)
https://proza.ru/2025/03/17/1710
http://stihi.ru/2025/03/17/7915
Agniya Barto poem The Ball, to the theme (17-03-2025) (2nd edution)
Агния Барто стихотворение Мячик, к теме (17/03/2025) (Повторно, ещё раз)
17.03.2025.
Агния Барто стихотворение Мячик, к теме
Агния Барто
Мячик (Наша Таня громко плачет)
Наша Таня громко плачет:
Уронила в речку мячик.
— Тише, Танечка, не плачь:
Не утонет в речке мяч.
Переписали
АГНИЯ БАРТО
МЯЧИК (НАША ТАНЯ ГРОМКО ПЛАЧЕТ)
НАША ТАНЯ ГРОМКО ПЛАЧЕТ:
УРОНИЛА В РЕЧКУ МЯЧИК.
— ТИШЕ, ТАНЕЧКА, НЕ ПЛАЧЬ:
НЕ УТОНЕТ В РЕЧКЕ МЯЧ.
Убрали знаки препинания, пробелы и разделители:
МЯЧИКНАШАТАНЯГРОМКОПЛАЧЕТ
АГНИЯБАРТО
НАШАТАНЯГРОМКОПЛАЧЕТ
УРОНИЛАВРЕЧКУМЯЧИК
ТИШЕТАНЕЧКАНЕПЛАЧЬ
НЕУТОНЕТВРЕЧКЕМЯЧ
ВОЛШЕБНЫЙ КЛУБОЧЕК (сплошной текст)
А КАК ТАМ ПЯЛЬЦЫ, КОЛОНКИ ПЕТЕЛЬКИ
ПОКАЗЫВАЛА
Подробнее:
АГНИЯБАРТО
МЯЧИКНАШАТАНЯГРОМКОПЛАЧЕТ
123___4 5 6___7 8 9_(10)__123___4 5 6___7 8 9_(20)___123___4 5 _| 000
МЯЧ__ИКН__АША__Т___АНЯ___ГРО__МКО__П___ЛАЧ___ЕТ | 001
002
НАШ__АТА__НЯГ___Р___ОМК__ОПЛ__АЧЕ___Т____|_||_|___|_||_| 003
УРО__НИЛ__ АВР___Е___ЧКУ__МЯЧ___ИК|___|____|_||_|___|_||_| 004
005
006
123___4 5 6___7 8 9_(10)__123___4 5 6___7 8 9_(20)___123___4 5 _| 000
Перепишем колонки в стихотворении в строчки
Давайте перепишем столбцы в стихотворении в строчки
Смотрите и читайте буквы, похожие на звуки, с пропущенным пробелом в звукозаписях
01. Т А Н У Т Н // Тану=тону=пропадаю, много дел, тону. ТАНе АНУТе АНюТе Н
02. Я Г А Р И Е //Я- ГАРИк(Харри/Гарри), ЯГА! РИтЕ! ГАРИТЕ! горите! РИТЕ! РИгЕ!
03. Ч Н Ш О Ш У
ЧиНоШУ чиновник
Чи, НОШУ? = Я что? я что ли беременная?
ШОШУ. СОСУ САША. ШАША. ШОШУ, САСО. СОСО.
ЧиН ЧиНара
чИ=/что ли,
Не Шошу? Сосу? Саша?
04. ИИАННЕТ
инопланетяне
ИноплАНЕТяне
ИНОПЛАНЕТЯНЕ
инопланетяне
Иане
Анне
Аннет
ИАННЕ Тигге
(=мне Инна Тигги, Ианна Инна, Тигги)
(19 век-21 век)
(=в будущее с прошлого послание)
05. КЯТИТО
КАТИТСЯ
КАТИ
Я-ТИТО .
ТИТИ.
ТИТ. ТИТО
КЯПИТОК КИПЯТОК
06. НЯАЛН // СНЯЛ . НЕ ОБНЯЛ. НЕТ. Я АЛ. . нЕТ , Я-АЛиНа
07 А А Н А Н Е
ААНАНЕ
Аанане
иноплАНетАНЕ
инопланетяне
ИНОПЛАНЕТЯНЕ
АНуНАки
АНА!
АНЕ?
АНАНЕрбе?
Аненербе ?
Ahnenerbe ?
Аненербе ?
А НА НЕбе, - НибЕру?
А на небе - Ниберу?
А НА НЕБЕ, - НИБЕРУ?
08 Ш Р Я В Е Т // пРИВЕТ! Привет! Шривет! Шрявет! ШиРЯЕТ? РЯВЕТ! ВЕТка!
09 А Т Г Р Ч В // АТ! АД! ГоРяЧо В (...) . ГРеЧка В ... А то ГРеЧКа В ...?
10 Т О Р Е К Р // ТОРЕ. ТОРа. ТОРА. ТО РЕК Р. эТО РЕКа. (рек=сказал) ТО СКАЗАЛ Р...
11 А О Ч А Е // Воочую. Кому чая? Мало чая? Молча? Е? Ворочаю.
12 Н М Ч Н Ч // НеМЧиНы. Не МолЧи! НиЧего ..
13 Я К У Е К // Я-КУлак? Кулик? я лодку куек. Я кузнец, кую куек, кулёк. кулик. акулу ек!
14 Г О Ч А Е // ГОнЧАИ. ГОнЧАР. ГОнЧАровы. Иди!=Go! (по английски). ГОряЧАЕ?
15 Р П Я Л М // пРоПьЁМ? пРоПьЯм? Репа! Я - ЛиМА! ЯЛик . Я-ЛиМа! ЛиМан!
16 О Л Ч А Я // вОЛЧая . Волчая ягода. Волчья яма. Волчая стая. Молочая. Мало чая!
17 М А М Ч Ч // МАМ! ЧЧ! молЧи! молчи! ЧаЧа! (крепко заваренный чай)(варят зэки)
18 К Ч К Ь // КаЧКа! КаЧает! Капитан? Кэп?
19 О Е // мОЁ! мОрЕ!
20 П Т // Пт Пятница. Пот. Порт. Пат. Паттае Патагония. Потонем!? По Тоне! Плачет.
21 Л
22 А
23 Ч
24 Е
25 Т
"Волшебный Клубочек"
Вяжем крючком петельки и узоры:
Вытягием с клубочка одно первое слово, что заметим, потом остальные.
Вывязывает "накидом" мелко, буквы-вставки в текст.
МЯЧ! М? Я - ЧИК! НАША ТАНЯ ... Г! НАШАТырь!
РОМ!
КОП! = Полицейский!
КОнаПЛА
КОнаПЛЯ
конапля! конопля!
ЧЕТА (двое, в паре, пара!)
ЧиТА!
Чита!
ГНИ! (=БеГИ!) (БЕГИ!)
Я - в БАР!
Ты?
О! О! Оля?
НАШАТырь!?
НАШАТЫРЬ!
нашатырь!
АНАША!
АНЯ!
ГРОМ!
РОМ!
КОП! = Полицейский!
ЛАЧЕ
ТУР
ОНИ
ЛАВРЕнтию в ЧК!
ЧК!
КУМ!
УМ
КУМ УМер.
У МеНЯ - ЧИК! ТИШЕ! тишина!
пиШитЕ?
пишете?
ТАНЕЧКА!
АНЕЧКА!
- НЕ ПЛАЧЬ!
- Не у Тони!
ТВ=телевизор , РЕЧи!, ЧК!?
Е-Моё!
врЕМЯ! ВРЕМЯ! ВРЕМЯ Ч!
НЕ УТОНЕТ В РЕЧКЕ МЯЧ!
Это из Волшебного Клубочка:
В Волшебном Клубочке "смотка" текста:
МЯЧИКНАШАТАНЯГРОМКОПЛАЧЕТ
АГНИЯБАРТО
НАШАТАНЯГРОМКОПЛАЧЕТ
УРОНИЛАВРЕЧКУМЯЧИК
ТИШЕТАНЕЧКАНЕПЛАЧЬ
НЕУТОНЕТВРЕЧКЕМЯЧ
Смотка текста стихотворения:
Агния Барто "Мячик" ( "Наша Таня громко плачет")
Агния Барто
Мячик (Наша Таня громко плачет)
Наша Таня громко плачет:
Уронила в речку мячик.
— Тише, Танечка, не плачь:
Не утонет в речке мяч.
<<<>>> <<<>>> <<<>>>
ПОТОМ ПЕРЕВОДЫ
И ТАМ НА АНГЛИЙСКОМ НЕМЕЦКОМ ФРАНЦУЗКОМ
КОЛОНКИ
Agniya Barto poem The Ball, to the theme (17-03-2025) (2nd edution)
Агния Барто стихотворение Мячик, к теме (17/03/2025) (Повторно, ещё раз)
Agniya Barto poem The Ball, to the theme (17-03-2025) (2nd edution)
https://proza.ru/2025/03/17/1712
http://stihi.ru/2025/03/17/7907
Агния Барто стихотворение Мячик, к теме (17/03/2025) (Повторно, ещё раз)
https://proza.ru/2025/03/17/1710
http://stihi.ru/2025/03/17/7915
<<<<>>>> <<<<>>>> <<<>>>
Agniya Barto poem The Ball, to the theme
Перевод на английский:
The Translation the Russian poem from Russian to English:
Agnia Barto "The Ball" ("Our Tanya is crying loudly")
Agnia Barto
The ball (Our Tanya is crying loudly)
Our Tanya is crying loudly:
She dropped a ball into the river.
"Hush, Tanya, do not cry.":
The ball will not sink in the river.
Re-write in Capital Letters
AGNIA BARTO "THE BALL" ("OUR TANYA IS CRYING LOUDLY")
AGNIA BARTO
THE BALL (OUR TANYA IS CRYING LOUDLY)
OUR TANYA IS CRYING LOUDLY:
SHE DROPPED A BALL INTO THE RIVER.
"HUSH, TANYA, DO NOT CRY.":
THE BALL WILL NOT SINK IN THE RIVER.
Punctuation marks, spaces, and separators have been removed.:
123___4 5 6___7 8 9_(10)__123___4 5 6___7 8 9_(20)___123___4 5 6___7 8 9 | 000
|
AGN__I A | 001
THE__B A L__LOU___R__T AN__YA I___S CR__Y___I N G__LOU___DLY | 002
OUR__T A N_Y A I___S__C RY___ING___LOU__D___L Y |___|_||_|___|_||_| 003
SHE__D R O__P P E__D__A B A__L L I__N T O__T___H E R__I V E__R||_| 004
HUS__H T A_N Y A__D__O N O__T C R_Y_||_|___|____|_||_|___|_||_|___|_||_| 005
THE__B A L__LWI___L__L N O__T S I__N K I__N___T H E__R I V__E R_| 006
123___4 5 6___7 8 9_(10)__123___4 5 6___7 8 9_(20)___123___4 5 _|___|_||_| 000
Перепишем колонки в стихотворении в строчки
Давайте перепишем столбцы в стихотворении в строчки
Смотрите и читайте буквы, похожие на звуки, с пропущенным пробелом в звукозаписях
Let's rewrite the columns in the poem into lines
Watch and Read Letters like Sounds with missing gap space in sounds records:
01 A T O S H T
02 G H U H U H
03 N E R E S E
04 I B T D H B
05 A A A R T A
06 B L N O A L
07 A L Y P N L
08 R O A P Y W
09 T U I E A I
10 O R S D D L
11 T C A O L
12 A R B N N
13 N Y A O O
14 Y I L T T
15 A N L C S
16 I G I R I
17 S L N Y N
18 C O T K
19 R U O I
20 Y D T N
21 I L H T
22 N Y E H
23 G R E
24 L I R
24 O V I
25 U E V
27 D R E
28 L R
29 Y
01 A T O S H T
02 G H U H U H
-----------------------------
03 N E R E S E
03 NERESE
03 Terese
03 Тереза
---------------------------
04 I B T D H B
05 A A A R T A
--------------------------
06 B L N O A L
06 BLNOAL
06 BLiNOv AL
06 Blinov AL (Aleksander/Alex/Alexey)
06 Blinova AL (Alla, Alina, Alya, Alia, Al, All), Alja)
06 Блинов Ал (Александер\Алекс\Алексей)
06 Блинова Ал (Алла / Алина /Аля)
06 B L N O A L
---------------------------
07 A L Y P N L
08 R O A P Y W
09 T U I E A I
10 O R S D D L
11 T C A O L
---------------------------------------------------------
12 A R B N N
12 ARBNN
12 ARBeNiN
12 ARBeNiNa
12 Arbenin
12 Arbenina
12 Arbenini
12 А Р Б Н Н = ? АРБЕНИНА? АРБЕНИН?
12 АРБеНиНа
12 АРБеНиН
12 АРБеНиНы
12 A R B N N
--------------------------------------------------------
13 N Y A O O
14 Y I L T T
-------------------------------------------------------
15 A N L C S
15 ANLCS
15 ANaLitiCS
15 Analitic S, Analaitic S (Statistics)
15 Аналитическая С (Стастистика)
15 A N L C S
-------------------------------------------------------
16 I G I R I
17 S L N Y N
18 C O T K
19 R U O I
20 Y D T N
21 I L H T
22 N Y E H
23 G R E
24 L I R
24 O V I
25 U E V
27 D R E
28 L R
29 Y
Agniya Barto poem The Ball, to the theme (17-03-2025) (2nd edution)
https://proza.ru/2025/03/17/1712
http://stihi.ru/2025/03/17/7907
Агния Барто стихотворение Мячик, к теме (17/03/2025) (Повторно, ещё раз)
https://proza.ru/2025/03/17/1710
http://stihi.ru/2025/03/17/7915
© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2025
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2025
#Агния #Барто #Мячик #Мяч #стихотворение #лингвистика #разборка #изучение
#Agnia #Agnia #Barto #poem #ball #TheBall #2025 #Eanna #Inna #Balzina #Russian #English #note #notes #study #UK #Russia
NOTE
СНОСКА
12 A R B N N
12 А Р Б Н Н = ? АРБЕНИНА? АРБЕНИН?
12 АРБеНиНа
12 АРБеНиН
12 Арбенина
12 Арбенин
12 Арбенины
Из Википедии и с Интернета:
Арбенин
https://ru.wikipedia.org/wiki/Арбенин
Арбенин
Арбенин, Дмитрий Фёдорович (1876—1955)
Арбенин,
Дмитрий Фёдорович
также
Винокуров-Арбенин;
(1876—1955) (78 лет)
Родился 1 (13) ноября 1876, Киев, Российская империя
Умер 11 февраля 1955, Хельсинки, Финляндия в 78 лет
русский певец,
драматический артист,
оперный режиссёр-постановщик.
Работал в Латвийской национальной опере с 1918 по 1922 год.
Осуществил первые оперные постановки в Латвии в 1918—1919 годы,
привлёк известных исполнителей к артистической деятельности
в латвийском оперном театре.
Преподавал в Латвийской консерватории.
Поставил в Латвии в Риге оперы:
Опера «Летучий голландец» Рихарда Вагнера. Оркестром руководил Теодор Рейтер.
Опера «Пиковую даму»,
Опера «Риголетто»
Опера «Тангейзер»
Опера «Бал-маскарад» (Джузеппе Верди)
Оперный спектакль «Цыганский барон»
Поставил в Литве в Каунасе оперы:
Опера "Тоска"
Опера «Евгений Онегин»
Опера «Кармен»
Опера «Риголетто»
Опера «Сельская честь».
1934. Латвия. Рига.
После государственного переворота
Карлиса Ульманиса
15 мая 1934 года
Дмитрий Арбенин
вынужден был покинуть Латвийскую консерваторию,
поскольку латвийские чиновники
вменяли ему в вину незнание латышского языка.
1955. Финляндия. Хельсинки.
Скончался 11 февраля 1955 года
и похоронен на православном кладбище
в Хельсинки в районе Лапинлахти.
Список захоронений русского кладбища в Хельсинки.
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
/ По материалам книги М. Башмаковой и М. Лейнонен "Русская жизнь в Финляндии 1917 - 1939". Том XVIII, Хельсинки 2001 г.
Подготовка публикации Е. Травиной, июль 2012 г. /
"Список захоронений русского кладбища в Хельсинки."
Список захоронений русского кладбища в Хельсинки.
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
1. Августовский Александр Иосифович (18.02.1874-14.01.1959)
2. Авринский Иоанн (21.09.1858, 43-х лет от роду)
3. Акимов Петр Васильевич (19.01.1885-4.08.1956)
4. Акутин Павел Тимофеевич (22.06.1885-16.12.1947)
5. Александров Петр Павлович (7.03.1873-22.02.1952)
6. Алексеев Александр Максимович (5.06.1864-19.10.1908)
7. Алексеев Алексей Григорьевич (28.07.1871-3.02.1951)
8. Алексеева Каролина Ивановна (4.01.1866). На 62-м году жизни.
9. Алопаеус (Alopaeus) Яков Александр (25.01.1800-10.11.1854)
10. Альвианский Николай Николаевич (1887-31.05.1939). Дьякон Хельсинкской церкви в 1922-1939 гг.
11. Аминов Николай Бьорн Вальдемар (1.12.1880-5.04.1967)
12. Андреев Александр Филиппович (6.12.1882-19.04.1928)
13. Андреев Филипп Андреевич (1.01.1845-6.10.1930)
14. Андреева Мария (Ветцель)
15. Андреев Владимир Иванович (4.11.1894-5.09.1979)
16. Андреевская Мария Сергеевна (ур. Боткина) (20.01.1875-28.01.1960)
17. Антипин (Антипов) Василий Иванович (1837-7.07.1888)
18. Антипов В. Е. (12.12.1847-29.08.1907)
19. Аппельгрен Грендаль
20. Апельгрен Густав Фредерик Вальфрид (25.01.1877-16.02.1944)
21. бек Аракелов Гаик Минас Сулейман (26.09.1881-24.09.1944). Князь, полковник.
22. Арбенин (Винокуров-Арбенин) Дмитрий (11.01.1876-11.02.1955)
Арбенин, Дмитрий Фёдорович (1876—1955) (78 лет)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Арбенин,_Дмитрий_Фёдорович
23. Арбенина Лидия Петровна (ур. Волкова) (1.10.1897-14.08.1956)
24. Ауэр Григорий Дмитриевич (2.02.1882-20.12.1967)
25. Ахфорц Ahifors (ур. Баркова) Мария
26. Бабченко Татьяна Петровна (1.01.1870-25.10.1894)
27. Базилевский Платон Евгеньевич (25.03.1856-21.11.1916)
28. Балк Сергей Захарович (27.02.1913)
29. Балчевская-Коренева Сигрид (15.09.1893-20.10.1935). Оперная солистка, сопрано.
30. Баранов Александр Сергеевич (1822-1887)
31. Баранов Иван Петрович (9.01.1836-7.02.1896)
32. Баранов Иван Сергеевич (26.01.1879, 62-х лет от роду)
33. Баранов Михаил Иванович (1.07.1865-6.08.1909)
34. Баранов Николай Иванович (18.09.1871-10.05.1929)
35. Баранов Сергей Иванович (1793-5.01.1878)
36. Баранов Василий Иванович (2.08.1786-7.06.1868)
37. Баранов Василий Сергеевич (5.04.1834-11.02.1897)
38. Барановская София Иоганна Оттилия (ур. Виттенхейм) (12.07.1822-9.09.1910)
39. Барди Жан Луи (20.08.1839-2.04.1913)
40. Барков Анатолий
41. Барков Дмитрий
42. Барков Евгений
43. Барков Сергей Яковлевич (12.07.1837)
44. Барков Иван Сергеевич (7.04.1867)
45. Барков Иван Георгиевич
46. Барков Георгий Иванович (25.04.1834-25.07.1899)
47. Баркова (ур. Ахфорц) Мария Ивановна (1.12.1834-20.03.1912)
48. Барков Федор
49. Барсокевич В. А. (31.12.1821-7.12.1895)
50. Барсокевич Эмиль (29.07.1859-28.01.1928)
51. Башаров (Bascharov) Яков Григорьевич (1.12.1869-20.02.1936)
52. Бегичев Никита Степанович (21.04.1992-11.06.1968)
53. Белевич Владимир Викторович (22.06.1865-26.04.1952)
54. Белиж Николай Павлович (5.07.1996-15.11.1968)
55. Белов Николай Тимофеевич (20.10.1859-21.12.1916)
56. Белов Николай
57. Беляев Сергей Сергеевич (24.09.1887-22.02.1980)
58. Берг Андреас Антти (15.10.1900-4.01.1967)
59. Бергман Адольф Франц Готлиб (29.05.1863-15.10.1935)
60. Бергман Константин (24.08.1894-8.04.1966)
61. Бергман Леонид (29.02.1892-18.10.1985)
62. Бергман Нина (ур. Махракова) (3.01.1899-13.03.1984)
63. Бергман Олли (5.11.1919-5.12.2000)
64. Бергхем Каролус, Карл Августович (28.04.1864-12.08.1945)
65. Бергрот Ивар Фердинанд (14.11.1856-20.03.1913)
66. Береговой Павел Михайлович (25.10.1808-27.05.1859)
67. Береговой Василий Павлович (20.04.1834-26.12.1892)
68. Береговой Михаил Павлович (30.05.1849-2.06.1877)
69. Бехинг Агнесса Адольфовна (2.02.1884-4.04.1979)
70. Бец-Корнилов Михаил Николаевич (11.03.1875-28.11.1935)
71. Бёкель Фрида (Сергеева)
72. Бёльтциг Рейнгольд Вильгельм Ричард Иоаннес (26.04.1888-28.01.1983)
73. Билевич Адам (2.10.1876-10.09.1925)
74. Бласнова Мария Адольфина София (ур. Паетц) Мария Робертовна (27.05.1883-3.09.1871)
75. Блеклов Николай Михайлович (29.11.1848-6.11.1909)
76. Богомолов Потапий Иосифович (21.12.1885-28.04.1956)
77. Богоявленский Владимир Васильевич (23.07.1877-28.07.1954)
78. Бодиско Николай Андреевич (12.09.1757-20.10.1815)
79. Бойе а Геннас Людмила Владимировна (ур. Яковенко-Яковлева) (1.11.1880-25.02.1923)
80. Боргелунд (Дементьев) Николай Николаевич (10.09.1893-19.07.1954)
81. Бортено Базиль (26.12.1877-24.10.1950)
82. Боман-Коломийцева Екатерина Александровна (14.01.1872-25.12.1961)
83. Боман Павел Владимир (23.03.1885-23.07.1952)
84. Бочманов (Botschmanov) Юрий Дмитриевич (30.11.1916-27.10.1973)
85. Бренева Анастасия Петровна (ур. Кузнецова) (29.10.1888-19.06.1967)
86. Бренев Григорий Николаевич (13.01.1888-3.12.1969). Агроном.
87. Бродянский Сергей Михайлович (10.08.1885-1943)
88. Будянский Павел Петрович (19.11.1876-27.01.1962)
89. Буксгевден Анатолий Федорович (27.06.1844-21.07.1921)
90. Буксгевден Владимир Анатольевич (24.07.1885-6.03.1944)
91. Буксгевден Елизавета Александровна (ур. Креуц-Бельциг) (28.08.1889-15.02.1979)
92. фон Буксгевден Кирилл Владимирович (8.11.1910-27.02.1965)
93. Булич Константин Сергеевич (6.09.1894-12.06.1957)
94. Булич Мария Платоновна (5.04.1871-17.11.1961)
95. Булич София Сергеевна (ур. Старк) (9.12.1892-19.06.1950)
96. Булич Вера Сергеевна (2.03.1898-21.07.1954)
97. Бунякин Тимофей Васильевич (14.08.1858-20.11.1925)
98. Буш Адольф Юльевич (1.07.1868-2.11.1933)
99. Быстреевский Антон Александрович (22.08.1970-6.08.1952). ьякон в Терийоки и Ярвенпяя(?)
100. Бьоркелунд Борис Владимирович (21.09.1893-25.04.1976)
101. Бяксбака (Backsbacka) Карл Леонард (6.03.1892-8.03.1963)
102. Бяксбака (Backsbacka) Ингьялд (23.03.1925-11.06.1978)
103. Вавулин Иван (5.03.1826-19.04.1901)
104. Вавулин Николай Яковлевич (24.01.1830-28.05.1890)
105. Вавулин Владимир Иванович (24.06.1859-13.06.1911)
106. Вакуловский Александр (17.08.1863-5.04.1915)
107. фон Вальберг Карл Фердинанд Эммануэль (30.09.1847-28.03.1920)
108. Вальман Иван Михайлович (24.05.1805-13.09.1890) Вальман Йохан
109. Вальман Емельян Иванович (4.07.1854-9.11.1904) Вальман Эмиль
110. Ванке (Wancke) Стэнли Уайдинг (25.03.1880-14.02.1924)
111. Вард (Ward) Карл Теодор (13.08.1867-10.04.1951)
112. Вегге (Wegge) Анна (ур. Вильстрем) (11.06.1873-28.08.1960)
113. Вегге Федор Петрович (19.07.1959-10.05.1936)
114. Вегге Николай Петрович (29.01.1921)
115. фон Вентцель Елена (21.01.1870-9.05.1972) Пианистка. Окончила СПб консерваторию
116. Веселов Сильвестр (14.10.1908-13.09.1935)
117. Ветров Петр Андриянович (1797-1867)
118. Ветров Козьма Петрович (25.10.1818-26.09.1875)
119. Ветцель Мария Филипповна (ур. Андреева) (8.01.1889-27.11.1980)
120. Виднас (Widnas) Бернгард
121. Виднас Карл
122. Виднас Мария
123. Видуцкий (Vidutsky) Владимир Владимирович (25.06.1884-8.10.1935)
124. Виклунд Лаури Леннарт (29.02.1888-13.04.1959)
125. Вилльстрем Владимир (14.09.1876-10.10.1973)
126. Виноградов Алексей Ильич (28.02.1841)
127. Винокуров-Арбенин Дмитрий (Арбенин)
128. Виртала Войтто (20.04.1910-12.07.1956)
129. Вознесенский Александр Иванович (20.11.1862-21.11.1945)
130. Воскресенский Николай Михайлович (4.08.1880-8.07.1962)
131. Воскресенский Виталий Николаевич (27.04.1886-20.02.1954)
132. Вырубова Анна Александровна (ур. Танеева) (16.07.1884-20.07.1964)
133. Габрилович Дмитрий Леонтьевич (21.11.1863-10.07.1941)
134. Гавро Константин Павлович (15.08.1829, 69-ти лет)
135. Галкин Юрий
136. Галковский Николай Александрович (8.06.1832-25.12.1900)
137. Гарднер Мария Францевна (ур. Череп-Спиридович) (19.01.1908-3.12.1996)
138. Гарднер де Пайва Перейра Вадим (1.07.1880-20.05.1956)
139. Гаров Сергей (4.10.1845-13.06.1893)
140. Генриксон Гарри (1.05.1904-1.1991). Р. в Райяйоки. Оперный тенор.
141. фон Генрици Александр Иосиф Александрович (18.03.1824-10.09.1985)
142. фон Генрици Антон Альфред (Антоний Александрович) (9.05.1865-5.01.1901).
143. Герасимов Леонид (10.04.1900-23.05.1993)
144. фон Герих Карл Эдвард Теодор (7.06.1837-23.01.1907)
145. Герольд Лазарь Азбукин (17.07.1881-23.05.1916)
146. Гоберт (Губерт) Александр Николаевич (5.08.1889-12.06.1955)
147. Головин Александр Михайлович (17.08.1956-26.06.1920)
148. Головин Лео, Леонид Александрович (25.02.1903-23.05.1969)
149. Головина Мэгги (ур. Furuhjelm) (2.01.1907-8.10.1988)
150. Головин Михаил Александрович (12.02.1888-11.03.1932)
151. Горбатов Александр Степанович (11.09.1877-26.04.1944)
152. Грачев Алексей Васильевич (1812-1891)
153. Грачев Павел Васильевич (27.12.1817-13.07.1892)
154. Грачев Иван Васильевич (15.10.1787-13.01.1843)
155. Гревениц Владимир Евгеньевич (31.10.1872-11.05.1916)
156. Гренквист (Гранквист) Андерс (1789-1834)
157. Грёнфельдт-Ге Георгий Герман Карл (28.06.1893-18.11.1962)
158. Гречанинов Валериан Федорович (17.01.1882-28.07.1964)
159. Григорков Юрий Александрович (18.05.1885-14.11.1961)
160. Григоркова Виктория Александровна (ур. Салкова) (11.05.1864-29.01.1934)
161. Гузин Владимир Александрович (11.05.1907-20.10.1980)
162. Гут Полина Карловна (12.01.1834-14.01.1897)
163. Данилов Андрей Георгиевич (17.10.1837-10.03.1907)
164. Данилов Федор Андреевич (21.06.1879-1919)
165. Данилов Иродион (8.04.1871-26.05.1954)
166. Данилов Иван Васильевич (1835-15.04.1896)
167. Данилов Семен Васильевич (2.01.1836-21.-4.1903)
168. Дараган Дмитрий Осипович (24.12.1884-31.12.1878)
169. Дементьев Александр (28.08.1855-24.08.1914)
170. Дементьев Григорий Григорьевич (1.01.1827-23.02.1887)
171. Дементьев Николай Григорьевич (11.12.1860-3.03.1907)
172. Дементьев Николай Николаевич
173. Денисов Александр Александрович (17.05.1882-9.04.1970)
174. Денисов Александр Софонович (13.08.1858-11.01.1940)
175. Денисов Игорь Александрович (12.06.1910-27.12.1984). Профессор, агроном
176. Денисов Николай Александрович (28.11.1911-18.04.1966)
177. Денисова София Павловна (ур. Михельсон) (8.04.1877-12.05.1964)
178. Джиральдони Евгений (20.05.1871-23.06.1924)
179. Дидерихс Орентий Викторович (28.05.1911-27.09.1988). Родился в Уусикиркко.
180. Дингельштедт Ф. П. (1828-1853)
181. Дингельштедт П. И. (1786-1854)
182. Дмитриева Екатерина (Шаповалова)
183. Дмитриев Николай Иванович (11.08.1910)
184. Добровольский Михаил
185. Добровольский Виктор
186. Довнарович Г. Л. (20.11.1852-1.07.1916)
187. Дюрендаль Нюблин Карл
188. Евстратов Константин Степанович (1850-1902)
189. Евстратов Владимир Степанович (27.07.1852-12.06.1914)
190. Евстратова Наталья Степановна (26.03.1861-17.06.1933)
191. Ёрн (orn)Эрнст Евгений (29.02.1860-18.04.1952)
192. Ёрн Лидия (ур. Фридман) (2.07.1889-27.12.1961)
193. Ерофеев Иван Николаевич (23.06.1850-7.08.1914)
194. Ефремов Александр Александрович (22.01.1859-22.06.1915)
195. Ефремов Александр Васильевич (8.09.1820-28.09.1881)
196. Жаворонков Николай Михайлович (1.12.1879-29.12.1962)
197. Жаворонкова (ур. Шаталова) Ольга Васильевна (17.06.1873-23.07.1958)
198. Жеребцев (Жеребцов) А. Я. (30.08.1823-29.07.1901)
199. Захаров Пантелей (?)
200. Золотогоров Александр (9.07.1884-3.12.1949)
201. Зотиков Дмитрий (4.11.1881-13.11.1934)
202. Зотиков Иван (31.07.1878-1.05.1945)
203. Зотиков Николай (29.12.1864-4.11.1938)
204. Зотов Георгий Николаевич (14.04.1909-2.05.1955). Род. в Терийоки.
205. Зяблова-Хиитанен Екатерина Алексеевна (16.07.1890-15.11.1986)
206. Иванов Игорь (20.03.1893-2.01.1960)
207. Иванов Валентин (Ваала), (11.10.1909-21.11.1976)
208. Игельстрём Андрей Викторович (20.01.1860-7.10.1927)
209. Иммонен Анастасия (ур. Павлова, Настя Паавола) (3.01.1913-2.01.1980)
210. Иров Иван Васильевич (5.11.1866-17.10.1923)
211. Истомин Сергей (27.06.1905-2.09.1954)
212. Йохансен Андерс Готфрид (5.10.1871-17.09.1935)
213. Кабтежецкий () Павел Иванович (21.11.1885-2.03.1938)
214. Казанко Михаил (8.11.1907-30.11.1992)
215. Казанцев Балк Полев Дмитрий Леонидович (29.10.1883-3.12.1952)
216. Кайсла Матти (Шмальц) (9.06.1888-27.05.1949)
217. Калитеевский Павел
218. Каннинен Волмар (31.10.1860-10.09.1942)
219. Каннинен Владимир (1887-1918)
220. Каменская Мария Даниловна (31.08.1851-26.01.1929)
221. Каминский Федор Антонович (25.12.1883-22.02.1934)
222. Каравакирос (Karavakyros) Георг (16.05.1887-1.01.1965)
223. Каравакирос Георг-Жан (16.08.1891-18.02.1960)
224. Каравакирос Михаил (20.11.1897-16.01.1989)
225. Каравокирос Жан Фокион (10.05.1902-17.05.1985)
226. Караулова Анна Владимировна (ур. Ульрих) (9.01.1885-1.10.1934)
227. Караулов Николай Леонидович (13.02.1864-8.06.1933)
228. Карми Анна Николаевна (ур. Носова) (29.01.1906-4.09.1971)
229. Карпин Александр (Piispa) (24.09.1883-13.10.1969)
230. Карпинская Мария Петровна (ур. Попрядухина) (27.09.1866-30.09.1949)
231. Карпов Николай Иванович (29.05.1843-1.04.1904)
232. Кеттерер Виталий (28.03.1908-19.06.1973)
233. Кильгаст Георгий (Юрий Леонидович) (2.07.1919-27.03.1986)
234. Киршхоф Теодор (Федор Александрович) (18.01.1859-27.10.1945)
235. Киршхоф Теодор (Федор Федорович) (14.12.1889-27.09.1967)
236. Киселев Антон (Андерс) Федорович (22.12.1827-24.05.1899)
237. Киселев Константин Федорович (26.02.1834-25.01.1888
238. Киселев Николай Федорович (1.02.1820-18.03.1883)
239. Киселев Федор Федорович (29.02.1823-7.08.1874)
240. Киселев Федор Николаевич (11.07.1852-29.04.1922)
241. Киселев Федор Пантелеевич (1.03.1772-9.05.1847)
242. Киселева Луиза Маргарета (ур. Sahlstedt) (29.07.1799-22.05.1879)
243. Кистяковский С. Ф. (1871-13.04.1918)
244. Клочков Виктор Иванович (11.11.1830-30.05.1899)
245. Клюев Николай Алексеевич (5.05.1859-29.12.1921)
246. фон Кнорринг Виктор (19.10.1884-25.06.1958)
247. Кованко Константин Евгеньевич (21.10.1918)
248. Ковин Алексей Архипович (9.02.1915). На 71-м году жизни.
249. Козлянинов Петр Тимофеевич (11.11.1791-4.08.1841)
250. Коклюшкин Петр Алексеевич (4.12.1889-8.09.1958)
251. Коллиандер Ина (ур. Берсен) (25.06.1905-24.11.1985)
252. Коллиандер Тито (10.02.1904-21.05.1989)
253. Контканен Пааво (16.03.1905-29.01.1976)
254. Коптев Анатолий (7.09.1907-18.04.1962). Пианист.
255. Корганов Иван Федорович (4.07.1884-27.09.1946)
256. Коргуев (Korgujew) Сергей Николаевич (7.10.1871-11.01.1924)
257. Коренев Владимир (31.01.1894-15.10.1975). Муж Балчевской-Кореневой(?)
258. Коримо (Коргуев) Ларс Леннарт Сергей (6.01.1931-11.12.1985)
259. Коримо (Коргуев) Николай (22.10.1903-5.08.1977)
260. Королев Иван Иванович (5.03.1855-26.04.1901)
261. Королев Иван Семенович (17.01.1818-8.01.1882)
262. Королев Николай Иванович (12.07.1846-27.10.1898)
263. Королев Василий Иванович (1.02.1858-4.05.1896)
264. Королев Василий Семенович (9.03.1820-2.02.1893)
265. Королев Филипп Семенович (5.01.1828-29.03.1890)
266. Коростелев Иван
267. Коростелев Николай Васильевич (1775-15.10.1837)
268. Корре Иоанн(а) (Кузнецов(а)
269. Корсов Константин Викторович (24.05.1912-27.04.1979)
270. Косухин Алексей
271. Кочетов Юхо (6.07.1883-11.01.1969)
272. Кочтомов Николай Ионович (21.04.1837-12.09.1918)
273. Краатц Лидия (5.04.1894-5.12.1967)
274. Краатц Павел Николай Александр (Павел Андр-ч) (17.01.1863-30.06.1926)
275. Кратц Иван Федорович (05.04.1818-21.02.1868)
276. Кронхельм (Cronhjelm af Hakunge) Николай Константинович (2.12.1882-30.01.1948)
277. Кронхельм Надежда Самойловна (ур. Севастьянова) (8.12.1854-31.10.1945)
278. Кронхельм Вера Константиновна (3.11.1879-6.05.1958)
279. Кронхельм София (12.02.1854-20.01.1943). Тбилиси/Хельсинки.
280. фон Крюг Анна Иосифовна (ур. Корф) (14.01.1867-15.06.1963)
281. Кудрявцев Иван (1.01.1867-8.08.1932)
282. Кудрявцев Иван Николаевич (13.04.1904-13.08.1995)
283. Кудрявцев Андрей Николаевич (30.05.1901-10.01.1985)
284. Кудрявцев Николай Галактионович (2.02.1856-19.07.1941)
285. Кудрявцев Владимир Николаевич (5.03.1896-20.09.1978)
286. Кудрякова Мария Алексеевна (21.01.1836-26.10.1995)
287. Кузнецов Иоанн (Корре) (1.04.1903-6.12.1965)
288. Куланко Сергей (Куликов) (23.06.1902-7.05.1981)
289. Куутио Василий (Гузин)
290. Кярккяйнен Калле (6.01.1907-13.02.1953)
291. Лакс (Lax) Евгений Карлович (3.09.1897-6.02.1944)
292. Лакс Карл Густав (22.12.1871-9.03.1937)
293. Лаурсон Юрий (Пастернак) (31.10.1917-4.03.1981)
294. Левицкий Борис (2.06.1907-14.07.1977)
295. Ледоховский (Ledochovsky) Нестор Антонович (26.01.1906-21.02.1972)
296. Лелива-Залкиевич (Szalkiewicz) Кирилл, (Залкиевич) (21.12.1914-17.02.1969)
297. Леонтьев Иван Васильевич (13.05.1821-24.12.1900)
298. Леонтьев Павел Иванович (27.01.1854-19.03.1928)
299. Леонтьев Василий Иванович (9.03.1857-29.03.1929)
300. Леонтьева Софья (25.05.1900-2.11.1962)
301. Лёфгрен Гуго (14.02.1874-6.10.1842)
302. Лигнелл Матс (31.12.1854-22.03.1936)
303. Лильефорс Лео Бернгард (17.03.1906-22.03.1982)
304. Линк Карл (6.11.1800-8.07.1848)
305. Лисицын Константин (1.10.1874-13.12.1942)
306. Лисовский Митрофан
307. Лисовский Николай (30.10.1914-29.12.1982)
308. Литофф Андерс Е. (21.08.1845, на 59-м году жизни)
309. Луик Феофан (15.11.1871-1.11.1966). Полковник.
310. Лундышев Павел (23.06.1877-8.11.1949)
311. Львов Александр Александрович (28.03.1901-22.05.1974)
312. Любимов Анатолий Иванович (26.07.1909-23.06.1986). Пианист.
313. Маарвала Вальдемар (28.07.1922-28.01.1985)
314. Маги (Magi) Орест (22.02.1850-25.10.1924). Мороженщик.
315. Мажевская (Maczewsky) Инна
316. Майков Василий Андреевич (2.08.1875-15.12.1946). Музыкант.
317. Мамонтов Ваня (13.01.1890-30.11.1939)
318. Мандельштам Иосиф Емельянович (30.05.1846-15.02.1911)
319. Мантовани Витторио
320. Марк Сергей Андреевич (16.12.1861-23.04.1913)
321. Мартынов Николай Любимович (26.09.1854-14.08.1885)
322. Маршан Антон (28.03.1870-12.07.1958)
323. Маршан Александр Антонович (3.11.1906-25.06.1978)
324. Маршан Николай Антонович (13.09.1902-29.10.1953)
325. Маршан Антоний (26.05.1900-14.07.1984)
326. Маршан Владимир Антонович (5.07.1904-12.09.1962)
327. Матвеев Павел Павлович (20.07.1837-10.12.1902)
328. Матросов Иван Тимофеевич (8.09.1826-7.09.1888)
329. Матросов Нестор Иванович (16.10.1854-29.01.1935)
330. Матросов Николай Иванович (3.05.1856-8.11.1838)
331. Матросов Николай Николаевич (13.07.1894-8.10.1955)
332. Матросова Александра Николаевна (12.05.1898-29.04.1976)
333. Матросов Александр Иванович (6.09.1858-23.03.1946)
334. Матросов Николай Александрович (28.01.1892-6.06.1936)
335. Матросов Александр Александрович (21.09.1894-2.09.1973)
336. Мащевская (Maczewsky) Инна (8.06.1907-12.08.1972)
337. Маюри (Majuri) Сергей (25.08.1905-19.12.1974)
338. Медякин (?) Александр Федорович). С. 424.
339. Меллениус (ур. Галли) Елизавета Анатольевна (7.09.1888-27.05.1977). Пианистка.
340. Меркас (Михелев) Лео (12.02.1915-24.07.1983)
341. Миклуха Константин Данилович (25.05.1876-16.01.1959)
342. фон Минквиц (Minckwitz) Юлиус Адальберт Иоахим, Юлий Якимович (31.03.1820-26.05.1892)
343. фон Минквиц (Миквиц) Александр (4.04.1851-13.12.1928)
344. Миргородская-Белая Ольга Степановна (23.07.1869-17.04.1936)
345. Михайлов Константин Иванович (9.05.1807-14.04.1848)
346. Мицкевич Захарий Васильевич (28.10.1859-12.06.1930)
347. Моннберг Эрнст (14.02.1879-14.12.1838)
348. Мэксмонтан (Maexmontan) Николай Иванович (6.12.1890-30.03.1945)
349. Нарбут Софья Ипполитовна (2.09.1895-21.02.1988)
350. Недоносков Иван Петрович (25.12.1839-15.10.1897)
351. Нельскила (Нельский) Георг (24.05.1883-8.07.1968)
352. Немейко Василий Григорьевич (15.08.1867-4.12.1920)
353. Немилова Мария (ур. Воронихина) (13.02.1889-16.04.1967)
354. Непенин Андриан Иванович (21.10.1871-4.03.1917)
355. Несслер Густав Мауриц (6.08.1884-16.10.1961)
356. Николаев Николай Александрович (21.05.1854-31.03.1904)
357. Николаев Сергей Николаевич (6.05.1878-30.06.1920)
358. Нифонтов Андрей (2.10.1876-20.10.1962)
359. Нифонтова-Саурама Люция Андреевна (ур. Нифонтова) (30.08.1913-6.04.1987). Балерина балета Монте-Карло и Финской оперы.
360. Норило Петр (20.06.1887-24.12.1961)
361. Нюберг Альберт Олаф (28.07.1891-28.06.1962)
362. Нюблин Дюрендаль (Dyrendahl Nyblin) Карл Петер Даниэль
363. Нюстрем Август Вильгельм (3.05.1821-30.08.1881)
364. Образцов Кузьма Алексеевич (28.09.1829-15.05.1884)
365. Окулов Семен (03.02.1890-27.02.1944)
366. Оллсон Алли Хагар (16.09.1893-21.02.1978)
367. Оппман Георг Александр (21.12.1865-17.03.1934)
368. Орфинский Михаил (15.02.1873-28.08.1947).
Священник. Церковь в Терийоки и Ярвенпяя.
369. Осипов Федор Иванович (1860-1916)
370. Осипов Павел
371. Осипов Сергей Леонтьевич (14.11.1847, на 63-м году жизни)
372. фон Остен-Дризен Павел (1.07.1907-14.03.1984). Барон. Садовод.
373. Паавела Павел (13.04.1931-19.05.1980)
374. Павлов Александр Федорович (14.03.1866-14.02.1951)
375. Павлов Николай Матвеевич (23.03.1902, 76-ти лет)
376. Палмрот Отто Вернер (14.04.1863-23.03.1925)
377. Палокоски Иво Иоханнес (15.09.1919-31.03.1954)
378. Палссон Джон (19.11.1879-25.09.1925)
379. Папакостас Стефан (3.05.1888-26.05.1978)
380. Папакостас Иван (19.02.1894-18.01.1966)
381. Пассас Михаил (16.02.1901-23.05.1982)
382. Пастернак Владимир Петрович (19.06.1888-9.08.1956).
383. Петров Алексей Петрович (31.01.186а, 65-ти лет).
384. Петсало Владимир
385. Пииконен (Pyykonen) Паули Антеро (1.05.1932-7.10.1988)
386. Пипьявко-Половинец Александр Дмитриевич (22.08.1852-28.01.1885)
387. Платонов Игорь
388. Платонова Марта (ур. Нейглик) (20.09.1889-9.08.1964)
389. Подгоричани-Петрович Вадим (20.07.1887-3.04.1917)
390. Попов Федор Дмитриевич (13.02.1889-26.04.1953)
391. Попов Павел Егорович (2.03.1887, 39-ти лет от роду)
392. Попов Василий Егорович (14.08.1850-7.06.1901)
393. Попов Владимир Михайлович (25.07.1886-12.05.1956)
394. Попов Николай Васильевич (20.07.1829-1.12.1879)
395. Пресас Аркадий Германович (28.10.1870-22.03.1952)
396. Пресас Аркадий Аркадьевич (6.07.1892-29.06.1969)
397. Пресас Георгий Аркадьевич (25.12.1912 Терийоки-14.06.1985)
398. Протопопов Вениамин Николаевич (5.03.1917)
399. Пузин Виктор (20.01.1906-17.01.1964). Пианист.
400. Пылёв Николай Николаевич (5.12.1972-25.09.1940)
401. Райлас Иоанес (17.01.1881-24.11-1966)
402. Растенбергер Георг Адольфович (19.04.1903-24.09.1968)
403. фон Раупах Роберт Александрович (3.12.1870-20.12.1943)
404. Репин Юрий Ильич (23.03.1877-9.08.1954)
405. Репина Вера Ильинична (6.10.1872-27.08.1948)
406. Репо Тапани (10.05.1918-7.11.1981)
407. Ритамо Михаил (Добровольский) (16.08.1903-17.10.1989)
408. Ритамо Виктор (Добровольский) (21.04.1901-6.05.1935)
409. Розенлев Алиса Эмма (ур. Граф, Ламан) (4.02.1899-11.10.1986)
410. Розенлев Нильс Эрик Вильгельм (23.12.1900-15.08.1983)
411. Розанов Иван Алексеевич (24.02.1955-12.01.1908)
412. Рокассовский Алексей Платонович (29.08.1836-9.05.1853)
413. Романов Михаил (10.09.1890-25.04.1950)
414. Рублёв Константин Семенович (11.05.1957-17.01.1918)
415. Ружинский (Ryczynsky) Михаил (10.02.1836-24.11.1895)
416. Руссов Николай (2.12.1881-17.07.1961)
417. Саарела Калле (1902-1974)
418. Сааренни Вильхо (Маров) Василий Дмитриевич (11.03.1893-6.06.1971)
419. Саариярви Вайно (11.02.1896-8.01.1949)
420. Саарикоски Пааво (10.01.1904-2.11.1948)
421. Савин Иван Иванович (Саволайн, Саволайнен) (29.08.1899-12.07.1927)
422. Садовский Антон Иосифович (6.12.1865-11.03.1910)
423. Саламатов Георгий (1.05.1884-28.03.1973)
424. Салов Андрей Федорович (24.08.1832-11.07.1871)
425. Салов Владимир Николаевич (14.01.1825-18.02.1890)
426. Салтыков (Солтиков) Иван Петрович (1790-22.08.1857)
427. Самсонов Константин Константинович (11.11.1951)
428. Самсонов Константин Васильевич (1860-31.01.1919)
429. Самсонов Василий Васильевич (7.05.1879-1.10.1953)
430. Севон А. А. (1963). Полковник.
431. Седерхольм Борис Леонидович (27.01.1884-30.05.1933)
432. Селиванов Николай Петрович (21.04.1859-14.10.1920)
433. Селиванов Петр (5.08.1895-19.03.1967)
434. Семенкевич Игнатий Николаевич (19.02.1819-26.07.1882)
435. Семенов Александр (1866-1933)
436. Семенов Владимир Викторович (25.01.1889-16.11.1972)
437. Семенов Никита Васильевич (1803-13.02.1881)
438. Семенова-Тян-Шанская Милица (18.05.1897-31.10.1947)
439. Семенов-Тян-Шанский Валерий (Валерий Тян) (30.12.1871-8.05.1968).
Сын географа и сенатора Петра Петровича Семенова-Тянь-Шанского (1827-1914)
440. Семенов-Тян-Шанский Александр Валерьевич (24.01.1900-29.01.1987)
441. Сергеев Александр Федорович (15.08.1870-20.04.1940)
442. Сергеев Василий
443. Сергеев Григорий Афанасьевич (14.01.1835-22.07.1914)
444. Сергеев Григорий Григорьевич (2.02.1886-21.08.1905)
445. Сергеева (ур. Boeckel) Фрида Генриэтта Тереза (27.09.1887-19.09.1977)
446. Сидоров Павел (30.01.1838-17.08.1907)
447. Сильверсван Борис Павлович (1.08.1883-27.11.1934)
448. Сильман Николай Федорович (9.05.1858-6.01.1929 Терийоки)
449. Синебрюхова Анна Ефимовна (ур. Тичанова) (28.12.1830-4.01.1904)
450. Синебрюхова Фанни (ур. Гран) (24.10.1862-27.04.1924)
451. Синебрюхов Николай Петрович (1786-11.01.1848)
452. Синебрюхов Николай Павлович (17.07.1856-21.07.1896)
453. Синебрюхов Павел Павлович (14.04.1859-19.11.1917)
454. Синебрюхов Павел Петрович (1799-12.03.1883)
455. Сластников Константин Филиппович (Сундберг)
456. Скрипицин Иван Николаевич (12.08.1833-31.03.1899)
457. Смелкова Анна (ур. Феофанова) (2.12.1879-27.12.1962)
458. Смирнов Николай Георгиевич (27.04.1880-27.07.1966)
459. Смирнова Александра (1838-1915)
460. Смирнов Александр Егорович (24.01.1835-6.04.1898)
461. Смирнов Георгий (16.02.1840-9.10.1896)
462. Смирнов Михаил (12.10.1847-17.10.1901)
463. Смирнов Иоаннес (Сухола)
464. Сно Александр Александрович (19.05.1882-24.08.1958)
465. Соколов Иван Александрович (20.01.1883-14.04.1959)
466. Соловьев Николай Ефимович (28.10.1830-23.12.1904)
467. Соловьев Сережа (5.10.1907-25.08.1927)
468. Сомерсаари Алексантери (30.07.1873-11.03.1942)
469. Сорин Филипп Сергеевич (Зорин) (27.11.1879-28.06.1944)
470. Софронович Игнатий Иванович(1817-1879)
471. Сперанский Василий Филиппович (21.01.1845-30.10.1907)
472. Спяре Теодор (9.01.1878-4.08.1938)
473. Становская Мария (1985)
474. Становский Михаил Евгений (2.10.1883-24.10.1935)
475. Старк Александр (24.08.1878-11.11.1922)
476. Старк Оскар Людвиг Викторович (29.08.1846-13.11.1928).
Вице-адмирал. Комендант Порт-Артура.
Командующий флотом Тихого океана.
Пролив Старка у о. Русский.
477. Старк Виктор Фредерик (9.01.1813-4.04.1859)
478. Стиер Йохан Фредерик (1830, на 66-м году жизни)
479. Столбов Алексей Иванович (30.10.1906-28.08.1980)
480. Столбов Алексей Васильевич (10.02.1838-8.03.1895)
481. Столбов Иван Алексеевич (19.07.1872-22.05.1953)
482. Столбов Петр Алексеевич (20.08.1874-17.05.1926)
483. Столбов Владимир Иванович (25.07.1905-22.03.1961)
484. Страндман Александр (30.09.1858-8.02.1933). Родился в приходе Кивеннапа
485. Стратов Илья Васильевич (19.07.1865-26.01.1926)
486. Стребулаев Иван
487. Стрижов Владимир Максимович (15.07.1878-29.04.1918)
488. Струкгов (Strukgov) Павел Борисович (14.06.1842, на 33-м году жизни)
489. Сундман Карл Карлович (7.12.1825-20.11.1898)
490. Табунов Никифор Игнатьевич (1803/04-17.04.1868)
491. Тапильский Дмитрий (Tarvasaho) (23.03.1916-4.09.1969). Священник
492. Тарновский Василий Игнатьевич (4.01.1836-16.01.1912)
493. Татаринов Николай Андреевич (8.04.1844-2.12.1907)
494. Таурен Аксель Александрович (20.02.1875-15.12.1949)
495. Таурен Леонид Акселевич (6.01.1921-17.03.1977).
496. Терентьев Валентин Алексеевич (1869-3.11.1918)
497. Терехов Владимир
498. Терехов Валентин
499. Тииликайнен (Тилихов) Микко
500. Тииликайнен Пекка
501. Тимирязев Иван (25.01.1860-11.10.1927)
502. Титов Дмитрий Иванович (26.10.1845-3.02.1910)
503. Топорищев Александр Алексеевич (7.08.1840-19.02.1888)
504. Топпелиус Маргарита Лючия Вильгельмина Роза Федоровна (ур. Киселева) (26.06.1862-15.08.1924)
505. Торопов Петр Степанович (15.01.1814-21.01.1880)
506. Торочков Федор Михайлович (1839, 51-го года от роду)
507. Третьяков Николай Михайлович (8.05.1817-19.02.1896)
508. Третьяков Василий Николаевич (17.03.1852-20.11.1917)
509. Троицкий Дмитрий Васильевич (28.03.1866-25.07.1933)
510. Трончи(Tronchi) Пьетро (10.08.1898-7.09.1937)
511. Трубе Фредерик Карлович (6.03.1906-11.01.1984)
512. Трубе Наталья (ур. Борисова) (24.08.1901-31.05.1988)
513. Трупп Антти (Андрей Васильевич) ()7.09.1885-2.01.1946)
514. Трупп Пауль (Павел Васильевич) (17.02.1878-14.01.1943)
515. Тулинов Евгений Александрович (15.06.1880-18.08.1937)
516. Тулинов Сергей Евгеньевич (14.04.1904-16.07.1970)
517. Унгерн-Стернберг Сергей Владимирович (3.10.1883-8.11.1938)
518. Уски (Uski) Эйно Кулерво (2.12.1908-13.01.1970)
519. Успенский Петр (14.01.1877-16.06.1941)
520. Ушаков Александр (1800-1864)
521. Ушаков Егор Иванович (6.04.1767-11.01.1837)
522. Ушаков Иван (1802-1861)
523. Ушанов Николай Тимофеевич (6.12.1802-12.08.1864)
524. Фаберже Агафон (7.02.1876-20.10.1951)
525. Фаберже Олег (1.08.1923-5.05.1993)
526. Фаберже Николай
527. Фалеев Николай Григорьевич (5.05.1859-13.10.1933). Профессор.
528. Фалин Иван Иванович (21.11.1851-1.04.1919)
529. Фалин Константин (31.04.1883-29.10.1918)
530. Фалин Василий Иванович (1854-1902)
531. Федосеев Алексей (4.08.1870)
532. Федосеев Петр (1863).
533. Федосеев Тихон М. (3.05.1875, на 75-м году жизни)
534. Ферцен (Ferzen) Владислав Вильямович (23.02.1891-7.07.1962)
535. Филин Серафим (11.08.1902-20.09.1982)
536. фон Флиттнер Дмитрий (6.03.1914-31.12.1980)
537. Фрамес Андрей Васильевич (16.12.1844-10.05.1899)
538. Фридман Лидия (Йорн)
539. фон Фредерикс Федор
540. Хильден Аксель Ивар (21.12.1861-10.06.1933)
541. Хирн Нэнни (ур. Шершакова) (6.01.1869-17.04.1948)
542. Хожду (Hojdu) Николай (21.05.1914-30.07.1980)
543. Хозяинов Александр Васильевич (11.10.1834-4.11.1895)
544. Хозяинов Алексей Александрович (13.03.1861-1.05.1913)
545. Хозяинов Николай Александрович (21.02.1864-1.12.1927)
546. Хольмстрём Лидия (ур. Проценко) (9.01.1889-2.11.1974)
547. Хольтхоер (Holthoer) Александр Константинович (12.08.1901-3.05.1956)
548. Хольтхоер Константин Александрович (4.01.1867-20.03.1933)
549. Хольтхоер (Holthoer) Ростислав Александрович (29.07.1937-28.04.1997)
550. Хоманен Юхан (25.10.1928-25.03.1976)
551. Хоманен Леонид (5.06.1905-28.12.1973)
552. Хорнхаммер Ивар Габриэль (11.02.1884-3.02.1953)
553. Христидис Ахиллес (21.11.1863-18.10.1923)
554. Христидис Георг Ахиллес (25.07.1898-12.11.1980)
555. Христидис Софокл (6.01.1866-4.04.1906)
556. Хяннинен Владимир (15.04.1876-10.05.1954)
557. Хяннинен Зоя Гавриловна (11.05.1891-20.12.1987)
558. Царев-Абашидзе Борис Николаевич (Абашидзе) (11.08.1898-18.02.1973)
559. Цветков Иван Яковлевич (16.01.1849-9.01.1939). Полковник.
560. Цветков Михаил
561. Чаплин Федор Николаевич (3.05.1832-22.03.1905)
562. Чаплин Николай Федорович (19.04.1868-25.08.1939)
563. Чаплинский Давид Леонтьевич (15.06.1773-4.03.1847)
564. Чекулаев Егор Васильевич. (25.01.1860, на 75-м году жизни)
565. Чернищев (Tschernischeff) Яков Логгинович (16.10.1826-8.06.1906)
566. Чернищев Логгин Авдеевич (9.10.1803-19.12.1848)
567. Чернышев (Tschernyscheff) Леонид Николаевич (29.04.1874-8.05.1971)
568. Черных Николай Георгиевич (11.02.1893-02.1962)
569. Чижиков Федор Львович (1.09.1868-6.11.1933)
570. Шаватев (Schawateff) Николай Александрович (15.04.1906-8.01-1968)
571. Шаповалова Екатерина Федоровна (ур. Дмитриева) (20.11.1891-15.06.1974)
572. Шаповалов Петр Яковлевич (20.12.1880-18.07.1963)
573. Шарин Василий Иванович (1.04.1834-14.08.1883)
574. Шарин Иван Васильевич (1791-1.08.1953)
575. Шарин Иван Васильевич (31.01.1860-26.08.1891)
576. Шарин Иван Иванович (21.01.1856) На 56-м году жизни.
577. Шарпентье Теодор, Федор Федорович (20.08.1974-30.03.1954)
578. Шебалин Константин Васильевич (21.05.1868-13.10.1917)
579. Шеповальников (Schepovalnikov) Александр Алексеевич (29.08.1910)
580. Шельтинг Роман Петрович (Рейнгольд) (2.08.1762-9.03.1834)
581. фон Шельтинг Вильгельмина Генриэтта, Мина Андреевна(ур. Неттельхорст) (10.08.1786-9.06.1841)
582. Шестеров Максим Петрович (1809-7.04.1875)
583. Шефнер Иван (12.01.1874-5.06.1934)
584. Шилкин Михаил (19.05.1900-3.08.1962)
585. Шмаков Николай Николаевич (14.03.1871-20.03.1956)
586. Шнофф (Schnoff) Алексей Иванович (11.03.1868-27.09.1915)
587. Шохин Александр Васильевич (11.02.1851-8.07.1877)
588. Шохин Николай Александрович (3.05.1832-31.01.1911)
589. Шохин Павел Николаевич (1872-1923)
590. Шохин Владимир Николаевич (1862-1934)
591. Шохин Василий Александрович (1826-1875)
592. Штакельберг Роман (Роберт) (31.07.1885-25.09.1960)
593. фон Штакельберг София Вильгельмина (30.03.1888-21.10.1977). Р. в Уусикиркко. Училась в Смольном институте
594. фон Штакельберг Теодор (23.07.1883-15.09).
595. Шувалов Александр Владимирович (22.01.1871-16.09.1929)
596. Шувалов Николай
597. Щербакова Лидия Максимовна (18.03.1887-19.04.1959)
598. Экземплярова Любовь Борисовна (ур. Лорберг) (1.02.1874-27.09.1957)
599. Энкелль Оскар Пауль (2.03.1878-5.11.1960)
600. фон Эссен Георг Франц (26.03.1896-9.06.1985)
601. Этхолен Йохан Август (15.12.1879-5.06.1938)
602. Юрисон Александр Юрьевич (1.08.1873-1.08.1930)
603. Юркиваара Георгий (22.04.1895-24.06.1965)
604. Яблоков Флегонт Яковлевич (21.07.1867, 70-ти лет от роду)
605. Явид Юлиан Антонович (20.02.1876-18.07.1946)
606. Яландер Бруно Фредерик (28.08.1872-14.12.1966)
607. Янушкевич Павел Алексеевич (27.01.1873-16.11.1943)
Список захоронений русского кладбища в Хельсинки.
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
/ По материалам книги М. Башмаковой и М. Лейнонен "Русская жизнь в Финляндии 1917 - 1939". Том XVIII, Хельсинки 2001 г.
Подготовка публикации Е. Травиной, июль 2012 г. /
"Список захоронений русского кладбища в Хельсинки."
Арбенин, Дмитрий Фёдорович (1876—1955)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Арбенин,_Дмитрий_Фёдорович
Арбенин,
Константин Юрьевич
(род. 1968)
музыкант и автор-исполнитель,
солист групп «Зимовье Зверей» и «Сердолик».
Арбенина
Арбенина,
Диана Сергеевна
(род. 1974)
солистка группы «Ночные снайперы».
Составные фамилии
Гильдебрандт-Арбенин,
Николай Фёдорович
(настоящая фамилия Гильдебрандт;
1863—1906)
актёр Малого театра, Александринского театра.
Гильдебрандт-Арбенина,
Ольга Николаевна
(1897—1980)
русская актриса, художник.
Павлов-Арбенин,
Александр Васильевич
(1871—1941)
русский советский дирижёр и музыкальный деятель.
Заслуженный деятель искусств РСФСР.
Псевдонимы
Арбенина, Стелла
Стелла Арбенина (Stella Arbenina)
урождённая
Стелла Зоя Уишоу (Stella Zoe Whishaw)
(в браке — баронесса Мейендорф)
(1885—1976) (90 лет)
Родилась 27 сентября 1885, Санкт-Петербург
* В ряде источников год рождения Арбениной указывается как 1887.
* Сергей Исаков и Андрей Рогачевский, исследовавшие жизнь актрисы, указывают
дата рождения как 14 сентября 1884
Умерла 26 апреля 1976, Лондон, Англия, Великобритания (в 90 лет)
Британская актриса.
Говорила на 4 языках (русском, немецком, английском, французском).
Стелла Арбенина (Stella Arbenina)
Стелла Зоя Романовна Уишоу (Stella Zoe Whishaw)
Её отец, Роберт Каттли Уитшоу, был доктором права
Дед по материнской линии
более 40 лет был капелланом
Английской церкви в Санкт-Петербурге.
Получила прекрасное домашнее образование, говорила на 4 языках (русском, немецком, английском, французском).
Супружество:
10 октября 1907 года
Стелла Зоя Романовна Уишоу
вышла замуж
за
барона
Павла Феофиловича Мейендорфа (1882—1944),
сына
генерала Феофила Егоровича Мейендорфа
и графини Елены Павловны Шуваловой.
Барон Павла Феофиловича Мейендорфа (1882—1944),
Баронесса Стелла Зоя Романовна Мейендорф
(урождённая Стелла Зоя Романовна Уишоу)
У супругов было трое детей:
Георгий (1908—1930),
Елена (род. 1911),
Ирина (род. 1913)
В годы Первой мировой войны
баронесса Мейендорф
стала сестрой милосердия
в госпитале Красного Креста в Петрограде.
Проработав в нём 3 года,
она была уже старшей медсестрой хирургического отделения,
имевшей на попечении 55 раненых.
Во время революции имущество Мейендорфов было конфисковано.
В 1918 году
Стелла Романовна
начала выступать на петроградской сцене.
Александринский театр объявил конкурс,
благодаря которому победитель после трёх репетиций
мог выступить на сцене.
Стелла Мейендорф выиграла конкурс,
и её дебют состоялся 30 апреля 1918 года в роли Катерины в «Грозе» А. Н. Островского.
Она решила взять себе псевдоним Арбенина
— по фамилии героини Нина Арбенина в драме «Маскарад» М. Ю. Лермонтова, который был её любимым поэтом.
Позднее она отправилась с театром на гастроли в Вологду,
получала недельный ангажемент в Литейном театре.
В сентябре 1918 года супруги были арестованы.
Благодаря усилиям комитета балтийских немцев
они были освобождены из тюрьмы.
Однако, опасаясь будущих арестов,
Мейендорфы решают покинуть Россию.
Эстония
Супруги перебрались в Эстонию, где сохранились фамильные имения, и поселились в Кумне. Арбенина выступала в театрах Таллина и Тарту, с 1919 года она была ведущей актрисой ревельского Русского театра. Арбениной достаются всё главные роли: Мари Шарден в «Мечте любви» А. И. Косоротова, Вера Мирцева в одноимённой пьесе Л. Урванцова, Трильби О’Ферель в «Трильби» Г. Г. Ге, Маргарита (Рита) Каваллини в «Романе» Э. Шельдона, а также Лариса в «Бесприданнице» А .Н. Островского, Екатерина Ивановна в одноимённой пьесе Л. Андреева. Иногда она выступает в качестве режиссёра-постановщика. Например, в её постановке 3 ноября 1919 года шёл «Пигмалион» Б. Шоу, в котором актриса исполняла роль Элизы. Среди её ролей этого периода — Мелиссанда в «Принцессе Грёзе» Э. Ростана и Маргарита Готье в «Даме с камелиями»А . Дюма. С февраля 1920 года Арбенина начинает выступать ещё и в Новом русском драматическом театре, созданном на базе петроградской «Студии вольных комедиантов» под руководством Ф. Глазова. Весной из-за внутренних конфликтов Арбенина вообще покидает Русский театр и переходит в труппу Ф. Глазова, которая обосновывается в Тарту под названием «Русского театра в Юрьеве». Один из критиков писал:
"На фоне русского драматического театра в Ревеле, я даже сказал бы – в Эстии, крупным алмазом чистой воды горит талант Арбениной"
В 1920 году Арбенина получает эстонское гражданство,
а осенью 1920 к ней приезжают дети, жившие в Москве в имении деда.
Арбенина сотрудничает с Ревельским Немецким театром,
и в январе 1921 года она дебютирует в пьесе С. Ланге «Месть Майи» в роли главной героини Майи фон Крог, исполняя её на немецком языке.
Ведущая русскоязычная газета Эстонии «Последние известия» писала:
"Три года сценической деятельности С.Р. Арбениной в Ревеле перед зрителем прошло великое множество пьес самого разнообразного жанра, – начиная с трагедий, драм и кончая комедийными пустяками, – исполненных русской труппой с постоянно менявшимся составом, но при неизменном участии г-жи Арбениной. Сколько раз за этот период артистка объединяла вокруг себя всё новые артистические силы, оставаясь средоточием и опорой Русского театра»."
Берлинский период. Германия.
В августе 1921 года Арбенина отправилась в Берлин, где сначала работала в Русском театре. Но он испытывал финансовые трудности, спектакли в нём шли время от времени, перспективы были неясными. Арбенина устраивается актрисой театра М. Рейнгардта в Берлине. Уже через месяц после дебюта на берлинской сцене она получила главную роль в фильме немецкого кинорежиссёра Ф. В. Мурнау «Проклятая земля/Горящая пашня», позже признанного лучшим фильмом года в Германии[2]. Всего за 18 месяцев своего пребывания в Берлине Арбенина сыграла в 8 фильмах. Нехватка ролей её амплуа в театре вынуждает Стеллу Романовну вернуться на сцену в Ревеле. В феврале 1923 года Арбенина возвращается в Берлин, но неуверенность в своём будущем вынуждает её покинуть Германию.
Лондонский период. Англия. Великобритания.
В 1923 году она переехала с детьми в Лондон,
где 23 августа 1923 года состоялся её дебют на сцене
в роли Антуанетты де Мобан в пьесе «Пленник Зенды».
Газета «Дейли Телеграф» отмечала:
"Мисс Арбенина дебютировала в компании выдающихся актеров на знаменитых подмостках, она выдержала испытание с триумфом и обогатила своим вступлением лондонскую сцену."
Арбенина играла на сценах многих лондонских театров,
гастролировала с ними за границей,
выступала в кино, как английском, так и французском.
Неоднократно она возвращалась в Эстонию
и выступала в местных театрах.
В 1930 году
она выпустила свои
мемуары
«Through Terror to Freedom»,
в которых описывала свою жизнь во время революции.
Завершение профессиональной карьеры С. Арбениной
совпало с началом Второй мировой войны.
Её последним фильмом
был
«Аутсайдер»,
выпущенный в прокат в августе 1939 года;
последним выступлением
на сцене —
роль императрицы Елизаветы
в мюзикле Э. Машвица, Ф. Томпсона и Г. Болтона
«Венгерская мелодия» (1939).
С. Р. Арбенина умерла 26 апреля 1976 года.
В некрологе
в газете
«Таймс»
говорилось:
«Стеллой много восхищались как актрисой — красивой, элегантной, с чарующим голосом. Её любили и как человека: её яркой и щедрой индивидуальности будет очень не хватать».
Фильмография
В британском кино чаще всего играла роли второго плана: аристократическую даму с изысканными манерами, свободно говорящую на нескольких европейских языках, или добропорядочную мать хорошо обеспеченного семейства[2].
Год Русское название Оригинальное название Роль
1922 ф Горящая пашня Der brennende Acker Хельга / Helga, Rudenburg's 2nd wife
1922 ф Miss Rockefeller filmt Sigrid
1922 ф Die Flucht in die Ehe. Der gro;e Flirt Witwe
1923 ф Der Frauenk;nig
1923 ф Das Geheimnis der Herzogin
1923 ф Der Geldteufel Die Schwarze
1923 ф Vineta. Die versunkene Stadt
1925 ф Секретное Королевство[англ.] The Secret Kingdom Mary Quarrain
1925 ф Последний свидетель[англ.] The Last Witness Mrs. Stapleton
1927 ф A Woman Redeemed[англ.] A Woman Redeemed Marta
1931 ф Стамбул Stamboul Mme. Bouchier
1931 ф Bracelets Countess Soumbatoff
1934 ф Colonel Blood[англ.] Colonel Blood Mrs. Pepys
1934 ф What Happened Then? Mrs. Bromley
1935 ф Crime Unlimited Lady Mead
1937 ф Fine Feathers[англ.] Fine Feathers Elizabeth
1937 ф Merry Comes to Town Mme. Saroni
1938 ф Murder in the Family Minor Role uncredited
1939 ф Stolen Life Nurse
1939 ф The Outsider uncredited
В литературе
В 1923 году вышел сборник стихов Игоря Северянина «Соловей», одно из стихотворений которого «Стэлла» имело посвящение «Баронессе С. Р. М—ф»:
Игорь Северянин
Баронессе С. Р. М—ф
Стэлла
Сначала баронесса Стэлла
Прочла «Вы лжете мне, мечты!»
Потом из Грига мне пропела
Во имя только Красоты!
О, воплощенная Вервэна!
Античной пластики полна,
Прияла позы под Шопэна
Так отчеканенно она.
Апологетка поз Далькроза,
В окаменелости живой,
То пламенела грозороза,
То поникала головой…
1923
Игорь Северянин
Ей посвящено стихотворение Б. В. Правдина «С. Р. Арбенина».
Stella Arbenina, Baroness Meyendorff
Born Stella Zoe Whishaw
27 September 1884
St. Petersburg, Russia
Died 26 April 1976 (aged 91)
Surrey, England, UK
Occupation Actress
Parents
Father
Robert Cattley Whishaw
Mother
Mary (nee Gisiko).
Her father was British
and her mother hailed from an Anglo-Russian family
who had made their home in Russia for several generations.
Stella's brother was Montague Law Whishaw.
Another relative, James Whishaw, was a British businessman in St Petersburg,
who published his memoirs, 'A history of the Whishaw family', in London in 1935.
Stella Zoe Whishaw
She
was married in 1907
to Baron Paul Meyendorff,
Captain in the Horse Guards and Aides-de-camp to Tsar Nicholas II in 1907
and then later Colonel in his Military Secretariat.
Arbenina and Meyendorff had three children,
Georgi, Helena and Irina.
During the Russian Revolution
the family suffered greatly under the Bolsheviks.
Their possessions were seized and they were imprisoned.
Through efforts by the Baltic Germans Committee they were released from prison and finally permitted to leave Russia at end of 1918.
They settled briefly in Estonia where they lived on a remnant of the family estates.
Arbenina acted in theatres in Tallinn and Tartu, and also in Berlin, from 1921 to 1922.
In 1923, she arrived with children in London, where she permanently settled, appearing in English stage and film roles. In 1930, she released her memoirs, 'Through Terror to Freedom', which describes her experiences during the Russian Revolution.
Selected filmography
The Burning Soil (1922)
The Flight into Marriage (1922)
Miss Rockefeller Is Filming (1922)
King of Women (1923)
The Money Devil (1923)
The Secret of the Duchess (1923)
The Last Witness (1925)
The Secret Kingdom (1925)
A Woman Redeemed (1927)
Bracelets (1931)
Monsieur the Duke (1931)
Stamboul (1931)
Colonel Blood (1934)
What Happened Then? (1934)
Fine Feathers (1937)
Merry Comes to Town (1937)
Stolen Life (1939)
Stella Arbenina
https://en.wikipedia.org/wiki/Stella_Arbenina
Арбенина, Стелла (Стелла Зоя Уишоу) (1885—1976)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Арбенина,_Стелла
Персонажи
Евгений Арбенин
главный герой
драм
М. Ю. Лермонтова
«Маскарад» и
«Арбенин».
Нина Арбенина
одна из ключевых героинь
драм
М. Ю. Лермонтова
«Маскарад» и
«Арбенин».
Другое
"Маскарад" (1935)
драма Лермонтова в четырёх действиях, в стихах.
Главным героем её является наделённый мятежным духом и умом
дворянин Евгений Арбенин.
Пьеса повествует о петербургском обществе 1830-х годов.
Действующие лица
Евгений Александрович Арбенин
Нина Арбенина, жена Арбенина
Князь Звездич
Баронесса Штраль
Казарин, Афанасий Павлович
Шприх, Адам Петрович
Маска
Чиновник
Игроки
Гости
Слуги и служанки
Пьеса написана в 1835 году.
Изначально содержала в себе три акта и заканчивалась смертью Нины.
Лермонтов, мечтая увидеть своё детище на сцене, представил её в драматическую цензуру, которой в то время ведал шеф жандармов Бенкендорф. Цензура не пропустила пьесу по причине, как сказано было самому автору, «слишком резких страстей».
При этом цензор возмущался, как мог поэт критиковать костюмированные балы в доме В. В. Энгельгардта. Драма была возвращена Лермонтову для дальнейших исправлений.
Вторая редакция драмы "Маскарад" (1935) М.Ю. Лермонтова
Желая избежать коренных изменений текста,
автор добавил новый, четвёртый, акт и ввёл фигуру Неизвестного.
В его образе судьба карает героя.
Третья редакция драмы "Маскарад" (1936) М.Ю. Лермонтова
Основная статья: Арбенин (пьеса)
Цензура опять не пустила пьесу на сцену.
Тогда Лермонтов подвергает драму столь капитальной переработке,
что появляется новое произведение, «Арбенин».(1836).
Но даже и в таком искалеченном виде
пьеса не устраивает грозного цензора шефа жандармов Бенкендорфа.
Возможно, истинной причиной
является то, что в основу произведения положено реальное происшествие.
Об этом свидетельствует то, что
Нину называют Настасьей Павловной.
Всего один раз за всю пьесу, но во всех редакциях и переделках.
Должно быть, это было намёком для публики об истинных обстоятельствах, положенных в основу драмы.
Уцелела и дошла до нас
только
вторая,
четырёхчастная
(4 часа на просмотр пьесы)
редакция пьесы.
Сюжет
Герой драмы Евгений Арбенин наделён мятежным духом, умом, сильной волей и средствами. Но, будучи связанным с великосветским обществом рождением и воспитанием, он напрасно стремится обрести независимость и свободу. Он живёт по законам этого общества и, пытаясь защитить свою честь, ослеплённый ревностью и самолюбием, совершает убийство своей жены.
Действие первое
Игра в карты. За столом понтируют. Евгений Арбенин спасает честь князя Звездича. Оттуда они едут на маскарад, куда поехала и супруга Евгений Арбенина, Нина Арбенина. Князь Звездич заигрывает с дамой, которая ведёт себя распущенно. Это знакомая Нины Арбениной. Князь Звездич не видит её лица. Дама отдаёт ему случайно найденный ею браслет на память. На самом деле это браслет Нины Арбениной. Дома Евгений Арбенин видит пропажу браслета с руки жены и считает, что та дама была она, и что она изменяет ему со Звездичем.
Действие второе
Нина Арбенина встречается с Баронессой Штраль. Евгений Арбенин читает письмо, адресованное Нине князем Звездичем, он тоже считает, что та женщина за маской была Нина Арбенина, а не Баронесса Штраль. Это ещё больше распаляет Евгения Арбенина. О якобы измене знает уже весь Петербург. Евгений Арбенин хочет заколоть князя Звездича, но, считая это слишком мягким наказанием, лишает того чести перед всеми. Евгений Арбенин обещает отомстить и жене.
Действие третье
На балу Евгений Арбенин подмешивает в мороженое жены яд, некогда купленный им в молодости из-за крупного проигрыша. В их спальне происходит сцена объяснения Евгения Арбенина с женой. Он до безумия любит её, но ослеплён ревностью и не слышит мольбы невиновной жены о помощи (яд уже действует).
В 3-м действии (сцена 1, выход 3) упоминается полное имя Нины Арбениной — Настасья Павловна.
Действие четвёртое
Нина Арбенина умерла. К Евгению Арбенину приходят Неизвестный и князь Звездич. Оба хотят отомстить. Они приносят ему письмо Баронессы Штраль, где та оправдывает Нину Арбенину. Понимая, что убитая им его супруга Нина Арбенина была не виновата, Евгений Арбенин сходит с ума.
Вывод
Не только Евгений Арбенин виноват в смерти жены. Виноваты также Афанасий Павлович Казарин, Адам Петрович Шприх, Баронесса Штраль и многие другие — все они, желая достичь своих целей, не сказали в своё время правды или, наоборот, подлили масло в огонь. Об этом и говорит нам автор, дав название пьесе «Маскарад».
Единственная пьеса, написанная Михаилом Юрьевичем Лермонтовым именно для сцены, так и не была поставлена при жизни автора, но её ставят, смотрят и читают в наше время.
Пьеса содержит в себе огромное количество монологов, каждый из которых может служить отдельным, целостным произведением.
Б. ЭЙХЕНБАУМ
ПЯТЬ РЕДАКЦИЙ „МАСКАРАДА“ (1835-1942)
https://feb-web.ru/feb/lermont/critics/mas/mas1093-.htm
Оттуда цитатка редакции
слова Казарина:
(1835)
Да, я почуял издали,
Что скоро нам он будет нужен —
Союз наш стал не слишком дружен
И годы тяжкие пришли.
За то, что прежде, как нелепость,
Сходило с рук не в счет бедам,
Теперь Сибирь грозится нам
И Петропавловская крепость.
В такие страшные года,
Когда все общество готово
Вдруг разорваться навсегда,
Нужней нам боле, чем когда,
Товарищ умный, господа,
С огнем в груди и силой слова.
"Маскарад" (1835). Автор: М.Ю.Лермонтов.
"Арбенин" (1836) (пьеса, драма в стихах).
Автор: М.Ю. Лермонтов
3-тья редакция драмы "Маскарад" М.Ю. Лермонтова
«Арбенин»
название
драмы в стихах
«Маскарад»
М. Ю. Лермонтова
в её третьей редакции.
Дата написания 1836
Действующие лица
Евгений Александрович Арбенин
Нина Арбенина, жена его
Оленька, компаньонка
Афанасий Павлович Казарин
Князь Звездич
Адам Петрович Шприх
Игроки
Гости
Служанки
Сюжет
Действие первое
Игра в карты.
За столом понтируют.
Евгений Арбенин спасает честь князя Звездича.
Афанасий Павлович Казарин
рассказывает князю Звездичу,
что видел, как он ездил к Нине Арбениной
во время отъезда Евгения Арбенина.
Князь Звездич решает поехать к Нине Арбениной.
Действие второе
Бал.
Оленька думает о князе Звёздиче, она любит его.
Князь Звездич
идет к Нине Арбениной
и признается ей в любви.
Нина Арбенина не отвечает взаимностью
и тогда
князь Звездич
срывает с её руки браслет.
Оленька
становится между князем Звездичем
и Ниной Арбениной
и предупреждает их о том,
что за ними следит маска.
За маской скрывается Афанасий Павлович Казарин.
Он рассказывает Евгению Арбенину о том, что видел,
как князь Звездич признавался Нине Арбениной в любви.
Действие третье
Кабинет Арбениных.
Евгений Арбенин
обвиняет свою супругу, жену, Нину Арбенину в измене.
Нина Арбенина, спасая честь, говорит, что
Афанасий Павлович Казарин видел Оленьку.
Евгений Арбенин вызывает Оленьку.
Она берет всю вину на себя.
Евгений Арбенин извиняется перед женой.
Действие четвёртое
Евгений Арбенин
обвиняет Афанасия Павловича Казарина во лжи
и хочет лишить чести.
Афанасий Павлович Казарин приводит князя Звездича.
Тот говорит, что не знает про любовь Оленьки.
Он показывает Евгению Арбенину
браслет Нины Арбениной
и обвиняет её в измене.
Действие пятое
Кабинет Евгения Арбенина.
Нина Арбенина спит на креслах.
Оленька собирается уходить.
Евгений Арбенин останавливает её.
Нина Арбенина просыпается.
Евгений Арбенин хочет знать правду,
поэтому врет Нине Арбениной,
что лимонад, который она выпила, отравлен.
Нина Арбенина признается в измене,
Евгений Арбенин говорит, что солгал об отравленном лимонаде.
Входят князь Звездич и Афанасий Павлович Казарин.
Князь Звездич хочет стреляться.
Евгений Арбенин говорит, что
Нина Арбенина предаст и его.
Князь Звездич и Афанасий Павлович Казарин уходят.
Евгений Арбенин прощается с Оленькой и уезжает.
Вывод
Драма «Арбенин» написана для цензуры, поэтому не может считаться значительно выше «Маскарада» в художественном плане. Название драмы «Арбенин» еще раз подчеркивает важность главного героя Михаила Юрьевича Лермонтова
"Арбенин" (1836) (пьеса, драма в стихах). Автор: М.Ю. Лермонтов
https://ru.wikipedia.org/wiki/Арбенин_(пьеса)
Современники
Арбенин, Константин Юрьевич
(род. 21 ноября 1968, Ленинград)
российский музыкант,
певец,
писатель, поэт,
солист групп «Зимовье Зверей», «Сердолик».
Мать: Нина Дмитриевна Арбенина (1944—2002),
Отец: Юрий Фёдорович Арбенин (1938—2009).
Живёт и работает в Санкт-Петербурге.
Жена: Диана Кулаченко (Арбенина)
В 1993 году Арбенин, Константин Юрьевич
женился на Диане Кулаченко (Арбениной),
фиктивный брак ради прописки Кулаченко.
"в 1993 году. Диане нужна была прописка в Питере, для чего мы в срочном порядке вступили в брак. Потом так же быстро развелись. Мужем и женой мы не были, хотя Диана и поменяла фамилию."
Дети:
Дочь Дарья Арбенина родилась в 2000 году.
Арбенин, Константин Юрьевич (род. 21 ноября 1968, Ленинград)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Арбенин,_Константин_Юрьевич
Арбенина,
Диана Сергеевна
урождённая Кулаченко
(род. 1974)
солистка группы «Ночные снайперы».
Лидер «Ночных снайперов» Диана Арбенина в 2014 году не поддержала воссоединение Крыма с Россией, а в 2022-м осудила проведение спецоперации и выразила поддержку Украине. Несмотря на это, артистка заявила, что никуда не уедет из РФ. Затем исполнительница столкнулась с отменой концертов.28 Nov 2024
Что случилось с Дианой Арбениной на концерте?
Диана Арбенина упала с балкона на концерте (ВИДЕО) На концерте своей группы «Ночные снайперы» солистка едва не получила множественные переломы, упав с высоты нескольких метров. Диану Арбенину спасли зрители. Происшествие случилось вечером 27 ноября, когда певица выступала в Санкт-Петербургском клубе «А2».27 Nov 2024
Как настоящая фамилия Дианы Арбениной?
Диана Арбенина — солистка группы «Ночные Снайперы». Девичья фамилия — Кулаченко. 4 февраля 2010 года родила двойняшек: сына Артема и дочь Марту.
Арбенин, Константин Юрьевич (род. 21 ноября 1968, Ленинград)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Арбенин,_Константин_Юрьевич
AGNIABARTO
THEBALLOURTANYAISCRYINGLOUDLY
OURTANYAISCRYINGLOUDLY
SHEDROPPEDABALLINTOTHERIVER
HUSHTANYADONOTCRY
THEBALLWILLNOTSINKINTHERIVER
THE MAGIC BALL (solid text)
AGNIABARTO
THEBALLOURTANYAISCRYINGLOUDLY
OURTANYAISCRYINGLOUDLY
SHEDROPPEDABALLINTOTHERIVER
HUSHTANYADONOTCRY
THEBALLWILLNOTSINKINTHERIVER
AND WHAT ABOUT THE HOOP, THE EYELET SPEAKERS
SHE SHOWED ME
More detailed:
THE MAGIC BALL (solid text)
We crochet loops and patterns:
We pull out the first word from the ball, which we will notice, then the rest.
It ties out the "cape" finely, the letters are inserts into the text.
(NOT DO MORE DETAILED))
Agniya Barto poem The Ball, to the theme (17-03-2025) (2nd edution)
Агния Барто стихотворение Мячик, к теме (17/03/2025) (Повторно, ещё раз)
<<<<>>>> <<<<>>>> <<<>>>
Agniya Barto poem The Ball, to the theme (17-03-2025) (2nd edution)
https://proza.ru/2025/03/17/1712
http://stihi.ru/2025/03/17/7907
Агния Барто стихотворение Мячик, к теме (17/03/2025) (Повторно, ещё раз)
https://proza.ru/2025/03/17/1710
http://stihi.ru/2025/03/17/7915
© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2025
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2025
#Агния #Барто #Мячик #Мяч #стихотворение #лингвистика #разборка #изучение
#Agnia #Agnia #Barto #poem #ball #TheBall #2025 #Eanna #Inna #Balzina #Russian #English #note #notes #study #UK #Russia
Агния Барто стихотворение Мячик, к теме
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2025
Свидетельство о публикации №125031707915
Свидетельство о публикации №125031707915
Рецензии