мартовский заяц
Мартовский заяц снежит
Солнце будет здесь
Свидетельство о публикации №125031705886
Апрельский ветер в поле воет,
Мартовский заяц солнце ловит.
Весной природа оживает,
И с каждым днём всё тает.
с вашего позволения позаимствовал ваши строки.
Якушев Алексей 19.03.2025 10:17 Заявить о нарушении
Якушев Алексей 19.03.2025 19:53 Заявить о нарушении
Но у вас не хокку, и не плагиат, потому что и строфы иные, и смысл иной.
Касаемо разговорных оборотов - к сожалению со временем они теряют свой смысл и актуальность.
Поэтому их лучше не применять во избежании двусмысленности. К тому же зачастую они труднопереводимы на иной язык (будь то народов РФ или иностранный)
Леон Ласков 19.03.2025 21:11 Заявить о нарушении