Franz Grillparzer - Инквизиция

* * *

Die spanische Inquisition
Taugt nicht in unsern Tagen,
Ihr mueszt euch begnuegen schon,   
Die Andersglaeubgen sonst zu plagen.

-----------
Franz Seraphicus Grillparzer
(* 15. Jaenner 1791 in Wien;
† 21. Jaenner 1872 ebenda)
war ein oesterreichischer Schriftsteller (de.wiki)

Франц Грильпарцер  (1791 / 1872)

* * *

Гишпанская инквизиция
Нынче годится скверно:
Иная нужна дишпозиция,
Дабы помучить неверных.
.
.
.(


Рецензии