В свой черёд

Георги Борисов Болгария
ПО СВОЯ ХОД

Летят ята, ята се стягат
за дълъг път,
а всъщност бягат, бягат, бягат
и те от смърт.
А всъщност дните отминават
по своя ход
и само сянка ни оставят
от чужд живот.


Георги Борисов
В СВОЙ ЧЕРЁД
http://stihi.ru/2025/03/16/4996
Перевод с болгарского языка на русский язык:Александр Борисов

На небе стаи, стаи улетают
в последний путь,
а в сущности бегут, бегут, бегут
они от смерти.

А в сущности проходят дни -
стезя своя
и только тени оставляют
от бытия.


Рецензии
СПАСИБ😊!
🙋

Красимир Георгиев   16.03.2025 15:30     Заявить о нарушении