Восхождение к слову

А ночь, как ртуть, перетекала в день

И время будто не существовало.

Бесшумно птичка у окна сновала

Бесплотным призраком - намёк и полутень.

И пустота - извечный беспредел,

Стремилась к поглощению святого.

И ожидание несказанного слова

Легло отточием. Пробел. Пробел...

                Наполнить смыслом каждую строку,
            
                Не просто вздохом, не червонцем звонким.

                Так ночью шёпот малого ребёнка

                Разбудит мать быстрее, чем крикун.

И вот оно: прорвалось, потекло,

И стало сразу и тепло, и горько,

И слёзы, как кристаллы, можно горкой

Укладывать в шкатулку под стекло.

                Утихло и снаружи, и внутри,

                И будто не было сомнений шалых.

Так половодье в мае убывало,

Но токовали где-то глухари...               


Рецензии
Утоление голода!
Все в начале, все ждет рождения.
Утро раннее!
Об этом здесь для меня.

Потрясающе. Восторгаюсь, Людочка.

Про За   20.03.2025 11:49     Заявить о нарушении
Как ты умеешь читать чужие слова, Иришечка!:))) Поэтому твои переводы звучать часто лучше оригинала. Обнимаю и благодарю:))

Осенняя Тетрадь Луговская   21.03.2025 12:52   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.