Что значит загнать за Можай?

Что значит "загнать за Можай"?

"Загнать за Можай" - старая пословица имеющая в качестве предметного основания город Можайск, а в качестве подоплёки исторические ситуации:

Великая смута на Руси 1598-1613 годов закончилась изгнанием из Москвы, под ударами второго ополчения Минина и Пожарского, польских захватчиков. Однако, ослабевшую Русь в это же время одолевала и Швеция, а поляки во главе с гетманом Ходкевичем закрепились в Смоленске, осада которого не только затянулась до 1616 г., но и была снята с помощью прибывших подкреплений литовцев и поляков, которым даже удалось оттеснить русских до самого подмосковного Можайска. И только после решающей Можайской битвы 1617 г., Русь в 1618 г. добилась долгожданной передышки, окончательно "загнав за Можай" польско-литовских захватчиков.

"Второе дыхание" крылатое выражение, теперь с оттенком чёрного юмора, обрело при советской власти. "Загнать за Можай" использовалось наряду с формулировкой "за 101-ый километр" - так неофициально именовали постановление об ограничении в правах отдельных категорий граждан. Таким образом, бывших москвичей, часто после отсидки, размещали на проживание в Александрове (101 км от столицы), Тарусе (138 км от Москвы) Можайске (106 км соответственно) и других городах. То есть "загнать за Можай" стало означать поражение в правах по части привилегии жить в столице.
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим

При упоминании этой фразы, сразу вспоминается часть стиха из "Дорожной истории" В.С. Высоцкого

В этом куске прям кладезь известных фраз.

Но что же означает "послать за Можай" или "загнать за Можай"?

Это трактуется, как отсылка куда то очень далеко.

На окраине запада Московской области, есть такой город Можайск в 100 км от Москвы.

И предположительно фраза пошла от военных действий, когда Наполеона отогнали от Москвы за Можайск и считалось, что это уже достаточно далеко.

Есть версия, что ещё раньше фраза пошла, когда Поляков отогнали от Москвы за Можайск в 1612 году.

Но так или иначе понималось одно и тоже.


В свое время москвичам, нарушившим закон и вернувшимся после выхода из заключения, не разрешалось жить в столице нашей Родины. Короче, им не разрешалось иметь прописку в Москве. Разрешалось жить не ближе 100 км от Москвы. Было такое выражение:"Загнать на 101 км". То же самое, что и "Загнать за Можай". На западном направлении ближайший к Москве город на расстоянии около 100 км по Белорусскому направлению железной дороги- это был районный центр Можайск, по северо-западному -Клин. По юго-восточному направлению (Казанская железная дорога) - Коломна и так далее.