Инверсия в Рассвете Пастернака

Инверсия в "Рассвете" Пастернака -
Глубокий выход с этого в тот свет,
От обмороков оживлять слабАков -
Нас - может только Господа завет!

Такой огромный сильный выход к людям,
Желанье обращенья их, с колен -
Такое правда дастся Святым Духом,
Что жаждет, как Творитель перемен.

И вот оно - прощение за казни -
Что он людьми, землею побежден,
И в том победа - каждый в нем (мир стал им) -
Преображен, когда мир всепрощен.

Облегчится от чтения дыханье,
Вземляй за всех, на крест за всех, за нас.
И легкое со всеми здесь слиянье,
И в этом восхожденье к небесам!

Речь об этом стихе:
Рассвет Пастернака

"Ты значил все в моей судьбе.
Потом пришла война, разруха,
И долго-долго о Тебе
Ни слуху не было, ни духу.

И через много-много лет
Твой голос вновь меня встревожил.
Всю ночь читал я Твой Завет
И как от обморока ожил.

Мне к людям хочется, в толпу,
В их утреннее оживленье.
Я все готов разнесть в щепу
И всех поставить на колени... - хочет обратить их от сильного откровения(ожил от обморока)

Я чувствую за них за всех, - тоже инверсия и вхождение в них, как Дух святой
Как будто побывал в их шкуре,

Со мною люди без имен,
Деревья, дети, домоседы.
Я ими всеми побежден,
И только в том моя победа.  - Инверсия и всепрощение, и победа в слиянии с всеобщим, т.е. с Богом. Распятие и вземляй грехи мира - тоже инверсия. Т.е, он за людей, на место кого-то.


Рецензии