100 солдат - один приказ перевод с немецкого

 100 солдат в чужой стране -
 мы бредём, как бы во сне.
 Камни лишь глядят на нас.
 100 солдат - один приказ.

 В никуда ведёт наш путь,
 но с дороги не свернуть:
 "Есть приказ!"- таков ответ
  день за днём, а смысла нет!

  Надо мной луна плывёт.
  Где же та, кто дома ждёт?
  Плачет, верно, обо мне
  при такой же вот луне...

  Этот мир прекрасен... да.
 Встретимся ли мы когда?
 Год разлуки давит нас,
 потому что есть приказ!

 От судьбы нам не уйти:
 я - сегодня, завтра -ты,
 вопль ворон не заглушить.
 Почему должно ТАК быть???

 Мы - в пылающей стране...
 Тащимся, как бы во сне,
 сто солдат - один приказ.
 Здесь и я - один из вас...


Рецензии