Перевёртыш-14. Очей прекрасных

                Творческая мастерская Перевёртыш
                Перевёртыш-14
               
                Очей прекрасных
                (Скажите девушки подружке вашей)


1.       https://disk.yandex.ru/d/aekPLJwAQWiTCA         (лучшее)    3.25 мин.
==================================================

2.       https://disk.yandex.ru/d/dMCEuQT0ed_T5A        (быстро)     3. 30 мин.
-------------------------------------------------
3.       https://disk.yandex.ru/d/YAab85PG0jXwYQ         (медл)      3. 18 мин.
==================================================
     Чтобы прослушать песню, выделите ссылку и, щёлкнув по ней правой кнопкой мыши, выберите третью строчку сверху.
==================================================

                Текст песни
           (Оригинал - Энцо Фуско, перевод на русский - М. Улицкого)


От вас, его друзья, я не скрываю,            
Лишь только вам я сердце открываю.               
Вы передайте всё ему сполна,               
Всё что болит и мучает меня.             

Скажите, что не сплю, о нём мечтаю,       
Что всех красавцев милее он и краше.      
Сама ему хотела в том признАться,             
Но слов я не нашлА.               

      припев:
Очей прекрасных      
Огонь я обожаю.      
Скажите, что иного      
Счастья не желаю.    
Что нежной страстью,      
Как цепью я окована.      
Что без него в душе моей   
Тревога и печаль.         

Когда бы только смелости набралась,
Ему б сказала я:
"Напрасно ты скрываешь,
Что нежной стрАстью ты сам ко мне пылаешь.
Расстанься с хитрой маскою,
И сердце мне открой".

Очей прекрасных
Огонь я обожаю.
Скажите, что иного
Счастья не желаю.
Что нежной страстью,
Как цепью я окОвана.
Что без него в душе моей
ТревОга и печаль.

Скажите, что не сплю, о нём мечтаю,
Душа моя всегда к нему зовёт.
Я рядом с ним на небо улетаю   
И рядом с ним душа моя поёт.

Очей прекрасных
Огонь я обожаю.
Скажите, что иного
Счастья не желаю.
Что нежной страстью,
Как цепью я окОвана.
Что без него в душе моей
ТревОга и печаль.

Очей прекрасных
Огонь я обожаю.
Скажите, что иного
Счастья не желаю.
Что нежной страстью,
Как цепью я окОвана.
Что без него в душе моей
Тревога и печаль.


Рецензии
Классный песенный текст, Андрей!

Людмила Иконникова   12.03.2025 02:11     Заявить о нарушении
Спасибо, Людмила. Но и музыка вроде ничего.

Андрей Жунин   12.03.2025 03:14   Заявить о нарушении
К сожалению, я не обладаю поэтическим даром, поэтому вынужден писать тексты для песен.

Андрей Жунин   12.03.2025 04:00   Заявить о нарушении
Сегодня прослушала, Андрей. Перовое звучание песни мне тоже понравилось более третьего: не так динамично, лирично, располагает к прослушиванию. А четвёртое, на мой взгляд, конфетка! Здорово! ..."Если только жив я буду" тоже хотелось бы попробовать что-то переложить на музыку - так для самолюбия./с улыбкой/

Людмила Иконникова   13.03.2025 01:59   Заявить о нарушении
Уж не скромничайте, Андрей, классно пишете.../с улыбкой/

Людмила Иконникова   13.03.2025 02:00   Заявить о нарушении
Так пришлите парочку текстов, я посмотрю.

Андрей Жунин   13.03.2025 03:27   Заявить о нарушении
Самой бы, но раз Бог ума не дал...:) Спасибо большое за готовность попробовать, Андрей! Кажется, что все тексты пустые. Было что-то там про "далеко" - внуку нравилось. Поищу.

Людмила Иконникова   14.03.2025 01:48   Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2018/08/02/248
Интересно, что же получится, Андрей.

Людмила Иконникова   14.03.2025 03:44   Заявить о нарушении