Тристан. Из Августа фон Платена

Тот, кто видел красоту воочью,
Навсегда со смертью обручился,
Но страшится смерти днём и ночью.
Почитать земное разучился,
Тот, кто видел красоту воочью.

Он томим любовной мукой вечно,
Утоленья нет желаньям страстным;
Лишь глупец спасенья ждёт беспечно.
Тот, чьё сердце ранено прекрасным,
Муками любви томится вечно.

Как родник, душа иссякнуть рада,
Хлынув к роковому средоточью;
В воздухе, в цветах он ищет яда,
Тот, кто видел красоту воочью.
Как родник, душа иссякнуть рада.


Рецензии