Heinz Erhardt - Drei Bilder - Три картины

Адада
                  Heinz Erhardt

                     Drei Bilder

Zwei Bilder haengen, ach, an meiner Wand.
Das eine ist als »Eremit« bekannt,
das andere hingegen
zeigt eine Landschaft nach dem Regen.
Das dritte Bild ist nicht zu sehn,
doch trotzdem ist es wunderschoen,
nie wuerd ich den Verlust verschmerzen:
Das dritte Bild trag ich im Herzen!



               Гейнц Эрхардт

                Три картины

Картины две висят, ах, на моей стене!
Одна известна как "Отшельник" мне.
Другая тоже ничего, хотя
изображен на ней пейзаж после дождя.
Картины третьей не видать, однако
она — исполнена особым смаком, 
и опасенья не грозят, что потеряю:
ее храненье сердцу доверяю!


© Copyright: Адада, 2025
Свидетельство о публикации №125030705335
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Адада
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Адада