Как вольно быть всевластным самодуром
Капризным,
Наглым самодурам,
Как страшен
Кажется весь мир!
~ Такубоку Исикава (пер. В. Марковой)
Zohyo Monogatar
Как вольно быть
Всевластным самодуром,
С небес ниспосланным
Сёгуном,
Приказывать капризным
Самураям,
Забыв про честь,
Служить мне,
Не жалея живота…
Жаль,
Я слуга.
Пока…
**
К публикации
Ikigai
Свидетельство о публикации №125030603718