Из Джона Харингтона Клевета, 24. 02. 2025

   Из Джона Харингтона.
   Клевета

От злого языка нет доброте защиты,
Не пощадят безвинных эти паразиты,
Болтают обо всех, кого почти не знают,
Свой юмор приписать другим желают.

***
   John Harington.
   Slander
Against bad tongues goodness cannot defend her,
Those be most free from faults they least will spare,
But prate of them whom they have scantly known,
Judging their humors to be like their own.


Рецензии