У окошка

Слова – Василий Лебедев-Кумач, исполнение – Леонид Утёсов.

Солнце догорает, наступает вечер,
А кругом зеленая весна!
Вечер обещает радостную встречу,
Радостную встречу у окна.

Ласково и нежно запоет гармошка,
А за ней тихонечко и я.
Дрогнет занавеска, глянет из окошка
Милая, хорошая моя.


Перевод на белорусский

Ля акенца

Сонца дагарае, надыходзіць вечар,
А вакол зялёная вясна!
Вечар абяцае цёплую сустрэчу,
Новае спатканне ля акна.

Загучыць гармонік мякка і пяшчотна,
Потым заспяваю цiха я.
На мяне з акенца гляне бестурботна
Мілая, прыгожая мая.


Рецензии