Запах кофе, запах книг...

"Запах кофе, смешанный с запахом книг, ударил мне в ноздри"
(роман "Счастливые люди читают книжки и пьют кофе" , автор Аньес Мартен-Люган, перевод Натальи Добробабенко)



Мир, в котором каждый миг
Исключил ненастья:
Запах кофе, запах книг  -
Это запах счастья.

Здесь мне хочется парить,
Все стряхнуть интриги.
Этот мир готов дарить
Сладостные миги.


05.03.2025


Рецензии
Запах книг, шрифтов узоры,
Я сижу с ногами в кресле.
Беллетристики просторы
И легки, и интересны.

И поныне актуальны
Хаггард, Киплинг и Дюма,
С ними вовсе не печальна
Даже вьюжная зима!

С искренней признательностью и пожеланиями счастья, успехов и удачи, Серик.

Серик Устабеков   05.03.2025 12:52     Заявить о нарушении
Дорогой Серик, пока я писала отклик на Ваше стихотворение "Алика", Вы написали мне этот отклик. Я когда его увидела, я не могу передать свое состояние - это и неожиданно, и это шок, и радость, и я все еще пребываю в этом состоянии. Вы умеете удивлять, и очень сильно. Я Вас очень благодарю за Ваше прекрасное стихотворение, в котором Вы очень тонко почувствовали настроение и продолжили его. Как Вы правы - беллитристики просторы и легки, и интересны. И с теми авторами, которых Вы перечислили, ничто не печально, я уверена. В настоящее время я читаю книги Аньес Мартен-Люган. Этот автор мне очень нравится. Она очень сильный прозаик, у неё интересные сюжеты и лёгкий слог. Её книги переводит Наталья Добробабенко, и я понимаю, что многое зависит от перевода, душа Натальи тоже есть в этих книгах. Катюша, зная то, что мне по душе творчество Аньес Мартен-Люган, подарила мне на Новый Год две книги этого автора, я их прочитала на Новогодних праздниках, потом был большой перерыв в чтении, так как не было свободного времени. Да, это так - семья, работа - то, что на первом месте... Что скрывать, я несколько раз засыпала вечерами, проверяя уроки у сына, он меня будил, и потом по-доброму подшучивал, веселил меня. А на днях я получила бандерольку с книгами Аньес Мартен-Люган (мой заказ на Озоне, но это подарок мужа на 8 Марта), и потихонечку стала читать роман "Счастливые люди читают книжки и пьют кофе". К сожалению, времени на чтение почти нет, но я очень рада любой возможности прочитать хотя бы страничку вечером книги тем более, того автора, который по душе.
Дорогой Серик, очень, очень, очень Вас благодарю за Ваше внимание, и (возвращаюсь к стихотворению "Алика") за весточку о Вашей доченьке. Это очень счастливый день!
🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
Желаю всем вам добра, счастья, успехов, благополучия. Алике, милой девушке, особенно хочется пожелать не останавливаться в создании этюдов. Дай ей Бог живописных высот в её таланте.
С сердечным теплом, Лена.

Елена Хомка   05.03.2025 14:00   Заявить о нарушении
Дорогой Серик, доброго времени суток. Вчера, как я Вам писала, для меня был очень неожиданный Ваш прекрасный отклик. Размышляя сегодня над своим ответом, я поняла, что не написала Вам главное: я очень рада тому, что Вы потихонечку возвращаетесь в наше двухстороннее общение многолетнее непрерывное общение. Наше общение и в стихах, и не в стихах разное, в нем были и радость друг за друга, и сопереживание, и доброе отношение и понимание, и позитив, и мнения друг друга, где-то несовпадающие, но искренние и не льстивые. Да, были и ошибки, и недопонимания, но когда все гладко, это возможно, не всегда хорошо. Но в нашем общении всегда тепло, теплые, добрые интонации, никогда не было, нет, и я надеюсь, не будет скрытого и не скрытого зла, лжи, предательства, ухода друг от друга, тщательно замаскированных некрасивых поступков, и в нем всегда добро и искренность. Благодарю Вас за то, что Вы снова в нашем общении стихах. Надеюсь на то, что вернется и наша переписка. Пусть общение в дальнейшем будет дружеским, теплым, добрым, ярким, искренним, без обмана, без обид. Многолетняя непрерывная дружба - это дар Небес, это то, что не забыть и не разрушить.
Искренне желаю Вам и Вашим родным счастья, добра, любви и радости.
Берегите себя и друг друга.
С сердечным теплом, Лена

Елена Хомка   06.03.2025 12:56   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.