Окрасился месяц багрянцем. Подражание

      $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

        Эту  песню  написал  Альтерт Фон  Шамиссо(1828),
        Но  автора  никто не  знал,  и  потому   песня 
          стала  русской   народной.  А  перевёл  c
           немецкого  Дмитрий  Минаков( 1884)
        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                9  куплетов

            Г А Л И Н А
 
^&^  Окрасился  месяц  багрянцем(С),
     а  море  шумит  возле  скал;
     "-Красотка, поедем  кататься", --
     Девчонку  моряк  приглашал.
      
^&^  Кататься  с  тобой  я  согласна,
     ведь  море  я  очень  люблю;
     я   думаю,  будет  прекрасно, --
     Что лодку  сама  поведу.

^&^  "Зачем  ты  рулишь  прямо  в  море,
     рули  только   вдоль  берега  чёлн;
     не  надо   в  центр, --  там  одно  горе, --
     Делай  так ...  Со  мною  не  спорь!"
 
^&^  Ты  видишь,  что  шторм  на  подходе,
     ведь  с  бурей  не  справимся  мы;
     у  моря   так  много  свободы, --
     Ты  к  берегу  лучше    рули.

^&^  "Девчонка,  мы  жизнью  рискуем,
      давай,  разворачивай  чёлн;
      на  танцы  пойдём, ...  Потанцуем, --
      Пока  я   не  так  ещё  зол".

^&^  Она  на  него  ноль  вниманья,
     хоть  волны   качают   уж  чёлн;
     "-Ты  что  позыбыл  те  свиданья,
     как  взял   ты  меня  ... И ушёл? 

^&^  - Держись!  Я  пришла  расплатиться,
     за  подлость  беру  твою   жизнь;
     она  уж   тебе    не  пригодится, --
     Теперь   Небесам  помолись ! 

^&^  И  ножик  булатный  достала,
     ему  с  силой  вонзила  в  грудь;
     потом  им   себя  наказала,
     И  прыгнула  в  волны   прям   в  глубь.

^&^  Затихло  к  утру  только  море,
     а  волны  два  трупа  несли;
     придёт  в  семьи  сразу  два  горя:
     ДВЕ  ЖИЗНИ  НАВЕК  ...  О Т Ц В Е Л И !!!

       
            Г А Л И Н А    Я Л О В О Л  4.